Übersetzung für "Sophisticated clients" in Deutsch

For the most sophisticated clients we are pleased to provide services in arranging individual travel by railway.
Für die anspruchsvollsten Kunden bieten wir gerne Dienstleistungen zur Organisation individueller Eisenbahnreisen an.
CCAligned v1
We all as a team will always go the extra mile to satisfy our sophisticated clients.
Wir alle als Team gehen gemeinsam die sprichwörtliche Extrameile, um unsere anspruchsvollen Mandanten zu begeistern.
CCAligned v1
However, more sophisticated clients are normally able to select and monitor the activity of intermediaries to which they entrust their assets.
Erfahrenere Kunden sind allerdings in der Regel imstande, auszuwählen und die Tätigkeit von Intermediären, denen sie ihre Vermögenswerte anvertrauen, zu überwachen.
TildeMODEL v2018
The Hotel's shuttle service is particularly convenient to and from the airport, and so are the meeting rooms with the capacity and equipment necessary to meet the needs of even the most sophisticated clients.
Besonders geschätzt werden der Pendelbusdienst des Hotels vom und zum Flughafen, sowie die Konferenzsäle, welche eine Fassungskraft und Ausstattung aufweisen, die auch die anspruchsvollsten Gäste zufriedenstellen können.
ParaCrawl v7.1
This means that live marketing agencies in China need to prepare to meet increasingly sophisticated requirements from clients, according to Ms. Sassi-Bucsit.
Das bedeutet, dass sich Live-Marketing Agenturen in China darauf vorbereiten müssen, immer anspruchsvolleren Anforderungen der Kunden gerecht zu werden, ergänzt Katja Sassi-Bucsit.
ParaCrawl v7.1
In an environment exclusively geared towards fitness, healthy eating, relaxation and renewal, these destination spas are delivering the results sophisticated clients demand.
In einem Umfeld, das ausschließlich auf Fitness, gesunde Ernährung, Entspannung und Erneuerung ausgerichtet ist, liefern diese Destination Spas die Ergebnisse, die anspruchsvolle Kunden fordern.
ParaCrawl v7.1
Julius Baer is the leading Swiss private banking group, with a focus on servicing and advising sophisticated private clients and a premium brand in global wealth management.
Julius Bär ist die führende Private-Banking-Gruppe der Schweiz, ausgerichtet auf die Betreuung und Beratung anspruchsvoller Privatkunden, sowie eine erstklassige Marke im globalen Wealth Management.
ParaCrawl v7.1
Arvato says this strong year-on-year growth reflects a healthy, on-going demand for services such as recruitment, benefits administration and payroll outsourcing and the continued development of more sophisticated partnerships between clients and outsourcers.
Arvato sieht dieses starke Wachstum im Vergleich zum Vorjahr als Zeichen eines gesunden, stetigen Bedarfs an Dienstleistungen wie Personalbeschaffung, Verwaltung von Arbeitgeberleistungen, Outsourcing von Gehaltsabrechnungen sowie einer kontinuierlichen Entwicklung von immer anspruchsvolleren Partnerschaften zwischen Kunden und Dienstleistern.
ParaCrawl v7.1
The hotel's shuttle service is particularly convenient to and from the airport, and so are the meeting rooms with the capacity and equipment necessary to meet the needs of even the most sophisticated clients.
Der Hoteltransfer ist besonders günstig für Fahrten zum und vom Flughafen, und die Tagungsräume bieten die erforderliche Ausstattung und Größe, um selbst anspruchsvollste Kunden zufriedenzustellen.
ParaCrawl v7.1
For more dynamic and sophisticated clients, we also propose bonds providing more attractive yields, albeit accompanied by an increased risk, such as High Yield bonds or Corporate hybrids.
Kunden, die an einer dynamischeren Entwicklung oder an komplexeren Anlageformen interessiert sind, bieten wir auch Anleihen mit höherer Rendite an, die jedoch im Gegenzug mit einem höheren Risiko verbunden sind, wie beispielsweise High Yield- oder Hybridanleihen. Bei BNP Paribas ist die Auswahl und regelmäßige Überprüfung der Produkte entscheidend.
ParaCrawl v7.1
The sophisticated client can use both stretcher and also pump.
Der anspruchsvolle Kunde kann sowohl Trage verwenden und auch pumpen.
ParaCrawl v7.1
The sophisticated client could make use of both extender and also pump.
Der anspruchsvolle Kunde kann die Verwendung von sowohl Bahre und Pumpe machen.
ParaCrawl v7.1
Efficiency and professional approach of our spare parts managers will surprise anyone, even the most sophisticated and demanding client.
Die Effizienz und Professionalität unserer Ersatzteilmanager überraschen jeden, auch den anspruchsvollsten und skeptischsten Kunden.
CCAligned v1
If you also see yourself as a competent contact partner for our sophisticated client base then we should get to know each other!
Wenn Sie sich zudem als kompetente/r Ansprechpartner/in für unsere anspruchsvollen Kunden sehen, dann sollten wir uns kennen lernen!
ParaCrawl v7.1
We are conscious of the opportunities of digitalization and work with a highly motivated and excellently trained team to realize these opportunities in sophisticated client projects.
Wir sehen die Chancen der Digitalisierung und setzen diese, zusammen mit einem hochmotivierten und top-ausgebildeten Team, bei unseren Kunden, in anspruchsvollen Projekten um.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

more sophisticated by client sophisticated clients the most sophisticated
sophisticated Client sophist your client
its clients sophisticate