Übersetzung für "Sophisticated algorithms" in Deutsch
In
some
cases,
there
would
actually
be
algorithms,
and
very
sophisticated
algorithms.
In
manchen
Fällen
gibt
es
tatsächlich
sehr
ausgeklügelte
Algorithmen.
TED2020 v1
Increasingly
sophisticated
algorithms
are
replacing
currency
traders,
paralegals,
and
even
news
reporters.
Immer
ausgefeiltere
Algorithmen
ersetzen
Devisenhändler,
Anwaltsassistenten
und
sogar
Nachrichtenreporter.
News-Commentary v14
However,
even
the
smallest
particle
quantities
in
the
microgram
range
are
fully
recorded
with
sophisticated
trigger
algorithms.
Aber
auch
kleinste
Partikelmengen
im
Mikrogrammbereich
werden
mit
ausgefeilten
Triggeralgorithmen
vollständig
erfasst.
ParaCrawl v7.1
You'd
want
a
fairly
sophisticated
set
of
algorithms
for
that.
Dafür
würde
man
einen
ziemlich
ausgeklügelten
Satz
an
Algorithmen
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
sophisticated
algorithms
usually
need
to
be
processed
in
a
minimum
of
time.
Darüber
hinaus
muss
die
Verarbeitung
komplexer
Algorithmen
in
kürzester
Zeit
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Sophisticated
algorithms
control
a
brushless
motor
and
thus
ensure
a
fluent
and
natural
motion.
Ausgefeilte
Algorithmen
steuern
den
Brushless-Motor
und
sorgen
für
eine
flüssige
und
natürliche
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
The
software
combines
sophisticated
algorithms
and
simple
usage.
Die
Software
vereinigt
komplizierte
Algorithmen
und
einfache
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
Running
this
data
through
sophisticated
algorithms
permits
preventive
diagnostics.
Ausgeklügelte
Algorithmen
ermöglichen
damit
eine
präventive
Diagnostik.
ParaCrawl v7.1
This
information
has
been
obtained
with
the
aid
of
very
elegant
and
sophisticated
algorithms.
Diese
Information
wurde
mit
Hilfe
von
sehr
eleganten
und
tiefsinnigen
Algorithmen
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Sophisticated
algorithms
provide
for
an
absolutely
random
creation
of
passwords.
Ausgefeilte
Algorithmen
sorgen
für
eine
absolut
zufällige
Erzeugung
der
Passwörter.
ParaCrawl v7.1
Background
information
on
sophisticated
filter
algorithms
is
provided
and
explained
using
practical
examples.
Hintergründe
zu
ausgeklügelten
Filteralgorithmen
werden
veranschaulicht
und
anhand
von
Beispielen
erklärt.
ParaCrawl v7.1
The
automatic
evaluation
is
based
on
sophisticated
signal
processing
algorithms
developed
for
this
application.
Die
automatische
Auswertung
dieser
Anwendung
basiert
auf
fortschrittlichen
Algorithmen
der
Signalverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
sales
of
all
associated
monetarising
partners
are
compared
and
optimised
using
sophisticated
algorithms.
Die
Umsätze
aller
eingebundenen
Monetarisierungspartner
werden
mittels
durchdachter
Algorithmen
laufend
verglichen
und
optimiert.
ParaCrawl v7.1
We
develop
sophisticated
algorithms
and
discover
novel
applications
crossing
sensor
technologies
Wir
entwickeln
komplexe
Algorithmen
und
erforschen
neue
Anwendungen
mithilfe
mehrerer
Sensortechnologien.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
sophisticated
algorithms,
SFCs
suggest
new
schedules
that
can
be
amended
as
required.
Mittels
hochentwickelter
Algorithmen
schlägt
das
Fertigimgssteuerungssystem
neue
Zeitpläne
vor,
die
nach
Bedarf
abgeändert
werden
können.
EUbookshop v2
The
researchers
use
powerful
computers
and
sophisticated
algorithms
to
extract
special
characteristics
from
these
images.
Mit
leistungsfähigen
Rechnern
und
komplexen
Algorithmen
extrahieren
die
Forscher
spezielle
Charakteristiken
aus
den
Bildern.
ParaCrawl v7.1
Machine
learning
uses
sophisticated
algorithms
to
"learn"
from
massive
volumes
of
Big
Data.
Maschinelles
Lernen
nutzt
ausgefeilte
Algorithmen,
um
aus
enormen
Big-Data-Mengen
zu
"lernen".
ParaCrawl v7.1
With
Creaform’s
metrology-grade
scanners
and
sophisticated
algorithms,
strain-based
assessment
is
now
possible
and
accessible
to
everyone!
Mit
Profimessscannern
und
ausgeklügelten
Algorithmen
von
Creaform
ist
eine
belastungsbasierte
Beurteilung
nun
für
jedermann
jederzeit
möglich!
ParaCrawl v7.1
We
recommend
the
use
of
vicCOM
2
with
more
sophisticated
algorithms
and
possibilietes
for
signal
conditioning.
Wir
empfehlen
den
Einsatz
des
vicCOM
2
mit
weiterentwickelten
Algorithmen
und
mehr
Möglichkeiten
der
Signalkonditionierung.
CCAligned v1
Today
the
majority
of
transactions
are
decided
on
and
made
by
computers
using
sophisticated
algorithms,
Heute
ist
die
Mehrheit
der
Transaktionen
entschieden
und
machte
von
Computern
mithilfe
ausgefeilter
Algorithmen,
CCAligned v1
We
recommend
the
use
of
vicCOM-complete
2
with
more
sophisticated
algorithms
and
possibilietes
for
signal
conditioning.
Wir
empfehlen
den
Einsatz
des
vicCOM-complete
2
mit
weiterentwickelten
Algorithmen
und
mehr
Möglichkeiten
der
Signalkonditionierung.
CCAligned v1
Utilize
sophisticated
statistical
algorithms
to
identify
most-likely
classifications
for
new
products
Verwenden
ausgefeilter
statistischer
Algorithmen,
um
die
wahrscheinlichsten
Klassifizierungen
für
neue
Produkte
zu
identifizieren.
CCAligned v1