Übersetzung für "Solid gold" in Deutsch

This statue is made of solid gold.
Diese Statue besteht aus massivem Gold.
Tatoeba v2021-03-10

You should really see something worthwhile, like changing a copper coin into solid gold.
Du solltest erst sehen, wie sich eine Kupfermünze in echtes Gold verwandelt.
OpenSubtitles v2018

Tonight, he gave me a solid gold bracelet from a very expensive store in Chicago.
Heute bekam ich ein Goldarmband aus einem teuren Geschäft Chicagos.
OpenSubtitles v2018

Thank you, Mr Johnson, and thank you for the solid gold charm bracelet!
Danke, Mr Johnson, und danke auch für das Goldarmband!
OpenSubtitles v2018

Ladies and gentlenen. this trophy is solid gold and fully inscribed.
Meine Damen und Herren, diese Trophäe ist aus Gold und beschriftet.
OpenSubtitles v2018

The hood is solid gold.
Die Haube ist aus massivem Gold.
OpenSubtitles v2018

And I would like a magic fountain with goldfish solid gold.
Und ich wünsche mir einen Zauberbrunnen mit Goldfisch aus Gold.
OpenSubtitles v2018

This is Solid Gold, Miami.
Das ist Solid Gold, Miami.
OpenSubtitles v2018

And I'll bet Lucrezia Borgia dines with a fork of solid gold.
Ich wette, Lucrezia Borgia isst mit einer Gabel aus Gold.
OpenSubtitles v2018

There can't be a lot of solid-gold atomizers floating around.
Es kann nicht so viele Zerstäuber aus Gold geben.
OpenSubtitles v2018

Mrs Bookman, this is a solid gold Mantle retractor.
Mrs Bookman, das ist ein Mantle-Retraktor aus reinem Gold.
OpenSubtitles v2018

Do you think this trim here is solid gold?
Meinen Sie, dieser Schnitt hier ist aus reinem Gold?
OpenSubtitles v2018