Übersetzung für "Solid background" in Deutsch
I
have
a
solid
background
in,
uh--
in
sales.
Ich
habe
einen
soliden
Hintergrund
im,
äh
-
Verkaufsgeschäft.
OpenSubtitles v2018
Strong
communication
skills
are
a
must,
as
is
a
solid
networking
background.
Starke
Kommunikationsfähigkeiten
sind
ein
Muss,
ebenso
wie
ein
solider
Netzwerkhintergrund.
ParaCrawl v7.1
He
constantly
shares
quotes
that
have
high
quality
graphic
designon
a
solid
color
background.
Er
teilt
ständig
Zitate,
die
gut
vor
einem
einfarbigen
Hintergrund
gestaltet
sind.
ParaCrawl v7.1
Seb:
Apart
from
a
solid
sound
engineering
background
music
is
really
important
to
us.
Seb:
Abgesehen
von
einem
soliden
Sound-Engineering-Hintergrund,
ist
uns
Musik
wirklich
wichtig.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
for
smart,
creative
developers
with
a
solid
theoretical
background.
Wir
suchen
intelligente,
kreative
Entwickler
mit
soliden
theoretischen
Kenntnissen.
ParaCrawl v7.1
A
solid
background
in
protein
biochemistry
and
fluorescence
microscopy
is
strongly
preferred.
Ein
fundiertes
Wissen
in
Proteinbiochemie
und
Fluoreszenzmikroskopie
ist
ausdrücklich
erwünscht.
ParaCrawl v7.1
Somebody
who
wants
to
understand
this
process
needs
solid
background
knowledge.
Wer
diesen
Prozess
verstehen
möchte,
braucht
fundiertes
Hintergrundwissen.
ParaCrawl v7.1
To
give
the
project
a
solid
scientific
background,
the
artists
have
involved
scientists.
Um
den
wissenschaftlichen
Hintergrund
des
Projektes
sicherzustellen
wurden
deutsche
und
ungarische
Sozialwissenschaftler
einbezogen.
ParaCrawl v7.1
Create
a
solid
colour
page
background
applying
any
colour
you
desire.
Erstellen
Sie
einen
solide
Farbe
Hintergrund
anwenden
jeder
Farbe,
die
Sie
wünschen.
ParaCrawl v7.1
We
will
work
together
with
engineers
to
give
the
project
a
solid
background.
Wir
werden
mit
Ingenieuren
zusammenarbeiten,
damit
die
Projekte
einen
realen
Hintergrund
bekommen.
ParaCrawl v7.1
The
newly
appointed
governor
has
a
solid
technical
background.
Der
neu
ernannte
Notenbankchef
hat
einen
soliden
fachlichen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
The
goal
of
the
lecture
is
to
provide
a
solid
theoretical
background.
Das
Ziel
der
Vorlesung
ist
es,
ein
solides
theoretisches
Fundament
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
A
solid
background
in
databases
is
required,
typically
a
database
course
at
a
bachelor
level.
Ein
solider
Hintergrund
in
Datenbanken
ist
erforderlich,
typischerweise
ein
Datenbankkurs
auf
Bachelor-Niveau.
ParaCrawl v7.1
Text
is
displayed
with
a
solid
background
and
graphic
shapes
are
filled.
Text
wird
mit
festem
Hintergrund
dargestellt
und
Grafikflächen
werden
ausgefüllt.
ParaCrawl v7.1
Choose
a
neutral,
solid
background.
Wählen
Sie
einen
neutralen,
einfarbigen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
Once
defined,
the
default
"Solid
color
background"
format
is
now
also
applied
in
QuickModel.
Wenn
definiert,
wird
das
Standardformat
"Einfarbiger
Hintergrund"
jetzt
auch
in
QuickModel
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Once
defined,
the
default
“Solid
color
background”
format
is
now
also
applied
in
QuickModel.
Wenn
definiert,
wird
das
Standardformat
„Einfarbiger
Hintergrund“
jetzt
auch
in
QuickModel
angewendet.
ParaCrawl v7.1
The
graduate
will
have
a
solid
professional
background
and
readiness
to
lead
continuous
self-development.
Der
Absolvent
wird
eine
solide
berufliche
Hintergrund
und
die
Bereitschaft,
kontinuierliche
Selbstentwicklung
zu
führen.
ParaCrawl v7.1
They
are
characterized
by
a
solid
basic
scientific
background
and
extensive
knowledge
in
business
and
project
management.
Sie
werden
durch
eine
solide
Grund
wissenschaftlichen
Hintergrund
und
umfangreiche
Kenntnisse
in
Unternehmensführung
und
Projekte
aus.
ParaCrawl v7.1