Übersetzung für "Software architect" in Deutsch
After
a
while
Raphael
Manfredi
took
over
as
the
main
software
architect,
and
the
client
has
been
in
active
development
ever
since.
Nach
einer
Weile
übernahm
Raphael
Manfredi
als
Hauptentwickler
die
Software.
WikiMatrix v1
Are
you
looking
for
the
right
software
architect
to
work
in
your
company?
Sie
suchen
den
passenden
Softwarearchitekt
für
den
Einsatz
in
Ihrem
Unternehmen?
CCAligned v1
I
am
an
Independent
Software
Architect,
based
in
Zurich,
Switzerland.
Ich
bin
ein
unabhängiger
Software-Architekt
mit
Basis
in
Zürich,
Schweiz.
CCAligned v1
Who
can
call
themselves
a
software
architect?
Wer
kann
sich
Software
Architekt
nennen?
CCAligned v1
As
a
software
or
network
architect,
this
is
your
responsibility.
Dafür
verantwortlich
sind
Sie
als
Software-
oder
Netzwerk-Architect.
ParaCrawl v7.1
At
SBB,
your
role
as
a
software
architect
can
be
interpreted
in
many
different
ways.
Ihre
Rolle
als
Software
Architect
wird
bei
der
SBB
sehr
polyvalent
interpretiert.
ParaCrawl v7.1
Being
a
technical
expert
and
software
architect,
Leif
initially
worked
in
product
development
and
as
a
consultant.
Als
technischer
Experte
und
Software-Architekt
war
Leif
anfangs
in
der
Produktentwicklung
und
als
Consultant
tätig.
ParaCrawl v7.1
As
a
programming
software
architect
I
then
implemented
this
approach
in
various
long-standing
customer
projects.
Diesen
Ansatz
habe
ich
dann
als
programmierender
Softwarearchitekt
in
verschiedenen,
langjährigen
Kundenprojekten
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
average
hourly
rate
for
last
year
for
the
Role
"Software
architect"?
Wie
hoch
ist
der
durchschnittliche
Stundensatz
für
das
letzte
Jahr
für
die
Rolle
"Softwarearchitekt"?
CCAligned v1
Are
you
a
customer
service
representative,
software
architect
or
nerd
with
a
desire
to
work
for
an
innovative
company?
Kundenbetreuer,
Softwarearchitekt
oder
Nerd
mit
dem
Wunsch
für
ein
innovatives
Unternehmen
tätig
zu
werden?
CCAligned v1
Afterwards
I
worked
6
years
at
an
ISP
in
Cologne
as
software
developer
and
software
architect.
Anschließend
habe
ich
6
Jahre
bei
einem
Provider
in
Köln
als
Softwareentwickler
und
Softwarearchitekt
gearbeitet.
CCAligned v1
Software
Architect,
loves
travelling
and
Hip
Hop.
Link
opens
in
new
window.
Software
Architect,
liebt
Reisen
und
Hip
Hop.
Link
öffnet
in
neuem
Fenster.
ParaCrawl v7.1
As
a
software
developer/architect
and
IT
consultant
I
am
taking
on
projects
on
a
freelance
basis.
Als
Software
Entwickler/Architekt
und
IT
Berater
übernehme
ich
Projekte
auf
freiberuflicher
Basis
.
ParaCrawl v7.1
As
a
technical
expert,
Leif
brings
more
than
11
years
of
experience
as
a
software
architect
and
engineer
to
the
position.
Als
technischer
Experte
bringt
Leif
über
11
Jahre
Erfahrung
als
Software-Architekt
und
-Entwickler
mit.
ParaCrawl v7.1
Security
vulnerabilities
have
been
identified
in
Rational
Software
Architect
Design
Manager
and
Rational
Rhapsody
Design
Manager.
Beim
Rational
Software
Architect
Design
Manager
und
Rational
Rhapsody
Design
Manager
wurden
potenzielle
Schwachstellen
bekannt.
ParaCrawl v7.1
From
2000
to
early
2013
he
was
a
software
architect
for
Microsoft
where
he
headed
the
Cloud
Programmability
Team.
Von
2000
bis
Anfang
2013
war
er
Softwarearchitekt
bei
Microsoft,
wo
er
das
Cloud
Programmability
Team
leitete.
WikiMatrix v1
Some
people
will
choose
to
concentrate
on
software
leading
tosoftware
design
and
software
architect.
Manche
ziehen
es
vor,
sich
auf
den
Bereich
der
Software
zu
konzentrieren,
um
als
Softwaredesigner
oder
Softwarearchitekt
zu
arbeiten.
EUbookshop v2
Then
don't
wait,
just
apply
as
a
developer,
consultant,
software
architect,
technical
sales
representative,....
Dann
warten
Sie
nicht,
sondern
bewerben
Sie
sich
als
Entwickler,
Berater,
Software-Architekt,
technischer
Vertriebler,....
ParaCrawl v7.1
To
solve
the
problem
with
the
.architect
file
it
is
usually
sufficient
just
to
download
the
appropriate
software
that
supports
.architect
file
format,
which
can
be
found
in
the
table
below.
Um
das
Problem
mit
der
.architect
Datei
zu
lösen,
reicht
meistens
das
Herunterladen
einer
entsprechenden
Software
aus,
die
das
gespeicherte
Format
der
.architect
Datei
bedient,
die
Du
in
der
Tabelle
unten
findest.
ParaCrawl v7.1
Preceding
his
time
at
Kangaroo,
iGAL
served
as
Chief
Software
Architect
at
IMAX
corporation,
leading
the
design
and
development
of
the
MPX
product
line.
Vor
seiner
Zeit
bei
Kangaroo
war
iGAL
als
Chief
Software
Architect
bei
der
IMAX
Corporation
beschäftigt,
wo
er
die
Planung
und
Entwicklung
der
Produktlinie
MPX
beaufsichtigte.
ParaCrawl v7.1
But
other
topics
are
just
as
welcome,
with
roles
as
software
architect,
team
lead
and
last
but
not
least
also
hands-on
development.
Aber
auch
andere
Aufgabenfelder
sind
willkommen,
als
Software
Architekt,
Team
Lead
und
gerne
auch
in
der
Hands-On
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Steve
Ballmer
was
appointed
Gates’
replacement
as
CEO,
while
Gates
remained
chairman
and
took
on
the
new
title
of
Chief
Software
Architect.
Steve
Ballmer
wurde
Gates
Ersatz
zum
CEO
ernannt,
während
Toren
blieb
Vorsitzender
und
nahm
auf
dem
neuer
Titel
des
Chief
Software
Architect.
ParaCrawl v7.1
Our
students
acquire
the
necessary
competency
and
certainty
to
make
decisions
and
fulfil
the
tasks
of
a
chief
software
architect.
Unsere
Studierenden
erwerben
die
nötige
Kompetenz
und
Sicherheit,
um
Entscheidungen
zu
treffen
und
die
Aufgaben
eines
Chief
Software
Architects
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1