Übersetzung für "All software" in Deutsch
No
one
here
wants
all
software
to
be
patentable.
Niemand
hier
wünscht
die
Patentierbarkeit
jeder
Software.
Europarl v8
All
that
charm
and
the
sense
of
purpose,
and
the
cute
little
smile,
it's
all
just
software.
Der
Charme,
die
Zielstrebigkeit
und
das
nette
Lächeln
ist
nur
Software.
OpenSubtitles v2018
A
virus
designed
to
destroy
all
other
software
programs.
Ein
Virus,
der
alle
anderen
Programme
ausschalten
sollte.
OpenSubtitles v2018
His
virus
would
make
all
other
software
systems
obsolete.
Sein
Virus
sollte
alle
anderen
Softwaresysteme
ausschalten.
OpenSubtitles v2018
And
they're
also
trying
to
develop
all
of
their
software
tools
completely
open-source.
Man
versucht
auch
alle
Softwareanwendungen
als
Open
Source
zu
entwickeln.
TED2020 v1
For
the
national
economy
the
cost
of
these
fly-by-night
companies
is
quite
high
and
additionally
it
obstructs
efforts
aimed
at
compatibility
and
standardization
at
all
levels
(hardware,
software,
data
communication).
Vereinheitlichung
auf
allen
Niveaus
(Hardware,
Software,
Datenübertragung)
behindert.
EUbookshop v2
According
to
British
data,
half
of
all
software
packages
in
use
are
pirated
copies.
Britischen
Daten
zufolge
sind
die
Hälfte
der
verwendeten
Software
pakete
Raubkopien.
EUbookshop v2
All
of
the
software
could
be
used
on
all
the
microcomputers
manufactured
in
the
EEC.
Die
zu
entwickelnde
Software
muß
auf
allen
in
EG-Ländern
hergestellten
Microcomputern
einsetzbar
sein.
EUbookshop v2
We
bring
all
the
software
and
hardware
online
together
at
the
same
time.
Wir
bringen
die
gesamte
Software
und
Hardware
gleichzeitig
online
zusammen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
movement
for
freedom
for
all
software
users.
Es
ist
eine
Bewegung
für
die
Freiheit
aller
Softwarenutzer.
QED v2.0a
How
do
I
download
the
All
Slots
Casino
software?
Wie
lade
ich
die
All
Slots
Casino
Software
herunter?
CCAligned v1
First
of
all
a
certain
software
for
work
with
video
files
is
required.
Vor
allem
wird
eine
bestimmte
Software
für
die
Arbeit
mit
den
Videodateien
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
payment
amount
includes
all
software
updates
and
priority
technical
support
for
the
license
period.
Der
Zahlungsbetrag
enthält
alle
Software-Updates
sowie
technischen
Support
für
die
Lizenzdauer.
ParaCrawl v7.1
The
network-capable
Project
Manager
controls
projects
of
all
Dlubal
Software
applications
in
one
central
location.
Der
netzwerkfähige
Projektmanager
verwaltet
die
Projekte
aller
Dlubal-Anwendungen
an
einer
zentralen
Stelle.
ParaCrawl v7.1
All
the
software
required
to
setup
a
call
center.
Die
gesamte
Software,
die
zur
Einrichtung
eines
Callcenters
nötig
ist.
ParaCrawl v7.1