Übersetzung für "Social category" in Deutsch

That is why the Social Economy Category decided unanimously to put forward this proposal.
Deshalb hat die Interessengruppe Sozialwirtschaft einstimmig beschlossen, diesen Vorschlag zu unterbreiten.
TildeMODEL v2018

Social Economy Category (as unanimously agreed on 29 May 2013).
Interessengruppe Sozialwirtschaft (wie am 29. Mai 2013 einstimmig beschlossen)
TildeMODEL v2018

Human suffering has no religion or no social category.
Menschliches Leid kennt keine Religion oder soziale Kategorien.
ParaCrawl v7.1

The list is filtered by category Social Medicine .
Die Liste wurde nach der Kategorie Suchtgefahren gefiltert.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Social clubs" in Victoria.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Vereinen" in Victoria.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Social clubs" in Queensland.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Vereinen" in Queensland.
ParaCrawl v7.1

How the Left can reclaim its hegemony in this social category?
Wie kann die Linke innerhalb dieser sozialen Kategorie ihre Hegemonie wiedergewinnen?
ParaCrawl v7.1

Emerging powers represent a social category and do not have an absolute size.
Aufstrebende Mächte sind eine soziale Kategorie, keine absolute Größenordnung.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Social clubs" in Cuba.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Vereinen" in Kuba.
ParaCrawl v7.1

That decency is a social category becomes more than evident.
Daß Anstand eine soziale Kategorie ist, wird hier mehr als deutlich.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Social clubs" in Asia.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Vereinen" in Asien.
ParaCrawl v7.1

She also mentioned that SOC would organise a conference jointly with the Social Economy category on 1 October.
Ferner werde die Fachgruppe SOC gemeinsam mit der Interessengruppe Sozialwirtschaft am 1. Oktober eine Konferenz ausrichten.
TildeMODEL v2018

There are also differences in the frequency of parttime work by age and social category.
Außerdem gibt es Unterschiede bezüglich der Häufigkeit von Teilzeitarbeit je nach Alter und gesellschaftlicher Kategorie.
EUbookshop v2

We did not find any company for the category "Social clubs" in Santiago de Cuba, Cuba.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Vereinen" in Granma, Kuba.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Social clubs" in Monagas, Venezuela.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Vereinen" in Zulia, Venezuela.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Social clubs" in Granma, Cuba.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Vereinen" in Camagüey, Kuba.
ParaCrawl v7.1