Übersetzung für "Social affiliation" in Deutsch

Die Frage von Frauen, die in kleinen Familienunternehmen arbeiten, wurde aufgeworfen, wo Frauen häufig ohne ein System der sozialen Sicherheit sind und ihre Arbeit nicht gemäß der Dauer Ihrer Arbeit protokolliert wird und somit nicht für ihre Rentenansprüche zählt.

Das schwedische Gesundheits- und Sozialsystem ist kollektiv und umfassend angelegt, das Sozialversicherungssystem stützt sich in weiten Teilen auf das Prinzip, dass bei Wegfall des Einkommens ein Individualrecht auf Basisleistungen für alle Einwohner des Landes, unabhängig von ihrer Zugehörigkeit zu sozialen oder Berufsgruppen, Familienstand oder Geschlecht, besteht.

Die Sozialversicherungsleistungen stützten sich in weiten Teilen auf das Prinzip, dass bei Wegfall des Einkommens ein Individualrecht auf Basisleistungen für alle Einwohner des Landes, unabhängig von ihrer Zugehörigkeit zu sozialen oder Berufsgruppen, Familienstand oder Geschlecht, besteht.

Auf der Grundlage der Richtlinie 200/43/EG muss die Liste der Indikatoren, die wir für diesen ersten Bewertungsrahmen vorschlagen, bezüglich der Rasse und der ethnischen Herkunft folgende Bereiche abdecken: Beschäftigung (Fortbildung und berufliche Ausbildung, Zugang zur Beschäftigung, zu freiberuflichen Tätigkeiten oder zur Arbeit, Einstellung und Beförderung einschließlich Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen sowie Bezahlung, Kündigung und Zugehörigkeit zu einer Organisation), sozialer Schutz (Sozialversicherung und Behandlungsleistungen), soziale Vorteile, Bildung, Zugang zu Gütern und Dienstleistungen, „die der Öffentlichkeit zur Verfügung stehen“, einschließlich Wohnraum.

Soziale Sicherheit ist für die Zugehörigkeit selbständig erwerbstätigen Personen freiwillig Arbeitnehmer, deren Brutto-Jahreseinkommen von weniger als oder gleich sechs Mal den nationalen Mindestlohn, ist es zwingend für diejenigen Selbständigen, die mehr als das Sechsfache des nationalen Mindestlohns verdienen.

Das Departement D-USYS toleriert keine Diskriminierung, sei es aufgrund von Status, Geschlecht, ethnischer, sozialer oder religiöser Zugehörigkeit.

Kopfbedeckungen dienten nicht nur dem Schutz des Hauptes, sondern waren auch ein sichtbares Zeichen für soziale Zugehörigkeit, politische Haltung, religiöse Ausrichtung und Identität.

Fréger geht so der Fragestellung nach, in welchem Maß ein Kollektiv zu einem eigenständigen Körper heranwachsen kann und ergründet im weiteren Sinne das Wechselspiel zwischen Individualität und sozialer Zugehörigkeit.

Mit lebenslänglicher Freiheitsstrafe oder mit Freiheitsstrafe nicht unter zehn Jahren wird bestraft, wer, in der Absicht, eine durch ihre Staatsangehörigkeit, Rasse, Religion oder ethnische, soziale oder politische Zugehörigkeit gekennzeichnete Gruppe als solche ganz oder teilweise zu vernichten:

Die Mitglieder streben danach, zum gesundheitlichen, mentalen, sozialen, bildungsbezogenen und zum gewöhnlichen Wohlbefinden der Menschen, unabhängig von Rasse, Glauben, Religion und gesellschaftlicher Zugehörigkeit, beizutragen.

Die Erfahrung von Hass und Hunger lehrt, dass die Gesellschaft durch eine gemeinsame Moral zusammengehalten werden, dass daraus ein Recht auf soziale Zugehörigkeit und schonenden Ausgleich erwachsen muss.

Das Beispiel unserer Eltern, die zu uns in die Welt gesetzt, freiwillig oder mit Gewalt vereinbart- die Notwendigkeit für die Erhaltung der Arten, das Bedürfnis nach Zugehörigkeit, sozialen Druck machen es schwierig, eine nicht-Wunsch nach Kindern erkennen, und sogar die Zulassung von.

Nun ist eine Idee, die von historischen Erfahrungen eine neue Definition der Identität und der gesellschaftlichen Zugehörigkeit der Menschen ableitet und eine neue Form des Zusammenlebens entwickelt, zunächst ein kulturelles Phänomen, und in dem Maß, wie sie die politische Kultur und Praxis zu verändern versucht, ein kulturpolitisches Projekt.

Die Mitglieder streben danach, zum gesundheitlichen, mentalen, sozialen, bildungsbezogenen und zum gewöhnlichen Wohlbefinden der Menschen, unabhängig von Rasse, Glauben, Religion und gesellschaftlicher Zugehörigkeit, beizutragen.

Die „Stadt der Freude“ bestand sechs Jahre lang und war Heim für Hunderte von Waisenkindern, unabhängig von Religion, sozialer Zugehörigkeit oder Nationalität.

Inspiriert von Canetti und der „Geretteten Zunge“, wird er zu den Themen eigene Wurzeln und Zugehörigkeit Ausschnitte aus seinem ersten Roman „Zoo col semaforo“ und aus seinem neuen Werk lesen, das im Jahr 2013 erscheinen wird.

Trotz der Aggressivität stärken diese Konflikte das Zugehörigkeitsgefühl zur Gruppe, den sozialen Zusammenhalt und die Verbundenheit zwischen Gruppenangehörigen – wesentliche Aspekte eines erfolgreichen Konkurrenzkampfes mit anderen Gruppen.

Interviews mit Fokusgruppen aus der Bevölkerung sollen weiters Antworten auf Fragestellungen rund um die Themen Essen und Alter, Geschlecht, soziale Zugehörigkeit, Körperkonzepte und Schönheitsideale liefern.

Alle Mitarbeiter müssen aufgrund ihrer Fähigkeiten, Erfahrungen und Leistungen unabhängig von Geschlecht, Herkunft, Religion, Alter, Behinderung, sexueller Orientierung, Nationalität, politischer Meinung, Gewerkschaftszugehörigkeit, gesellschaftlichem Hintergrund oder ethnischer Abstammung gleiche Chancen haben.

Wenn man jedoch das elfte Haus auf Freundschaften und soziale Gruppen beschränkt, ist die Zugehörigkeit mit dem Tagplaneten Saturn kein großes Problem.