Übersetzung für "Most social" in Deutsch
Unemployment
is
the
most
urgent
social
problem
of
the
present
time.
Die
Arbeitslosigkeit
ist
das
drängendste
soziale
Problem
der
Gegenwart.
Europarl v8
It
is
the
most
social
European
treaty
there
has
ever
been.
Das
ist
der
sozialste
Europavertrag,
den
es
bisher
gegeben
hat!
Europarl v8
It
should
draw
its
essence
from
our
most
fundamental
values:
social
justice
and
solidarity.
Ihre
Substanz
soll
von
den
grundsätzliche
Werten
kommen:
soziale
Gerechtigkeit
und
Solidarität.
Europarl v8
He's
probably
the
most
remarkable
social
entrepreneur
in
education
in
the
world.
Er
ist
wahrscheinlich
der
bemerkenswerteste
sozial
engagierte
Unternehmer
im
Bereich
Bildung
weltweit.
TED2013 v1.1
Children
are
the
most
vulnerable
social
group
in
such
an
unjust
society.
In
solch
einer
ungerechten
Gesellschaft
sind
Kinder
die
am
stärksten
gefährdete
soziale
Gruppe.
GlobalVoices v2018q4
But
the
responsibilities
of
social
media
platforms
in
this
milieu,
and
Facebook
in
particular
—
as
it
is
the
most
popular
social
media
platform
in
Bangladesh
—
are
more
difficult
to
define.
Die
Verantwortung
von
sozialen
Netzwerken,
Facebook
insbesondere,
ist
schwieriger
zu
bestimmen.
GlobalVoices v2018q4
So
with
that
preamble,
I
want
to
go
into
discussing
the
two
most
profound
social
trends.
Mit
diesem
Vorwort
möchte
ich
nun
die
zwei
schwerwiegenden
sozialen
Trends
besprechen.
TED2013 v1.1
Rising
structural
unemployment
is
one
of
Europe's
most
pressing
social
problems.
Der
Anstieg
der
Arbeitslosigkeit
ist
eines
der
drängendsten
sozialen
Probleme
Europas.
TildeMODEL v2018
One
of
Turkey's
most
acute
social
problems
is
the
weakness
of
the
social
security
system.
Eines
der
akutesten
sozialen
Probleme
des
Landes
ist
das
schwache
Sozialversicherungsnetz.
TildeMODEL v2018
I'm
not
always
the
most
social
guy.
Ich
bin
nicht
immer
der
sozialste
Kerl.
OpenSubtitles v2018