Übersetzung für "Sneak thief" in Deutsch

I'd rather you have it than some contemptible sneak thief.
Mir ist es lieber, dass Sie sie haben als ein gemeiner Dieb.
OpenSubtitles v2018

A petty sneak thief, who, in the end, found larceny less burdensome than matrimony.
Ein gewöhnlicher Gelegenheitsdieb der schließlich einem Verbrechen einer lästigen Ehe den Vorzug gab.
OpenSubtitles v2018

This boy, Bruce Bogtrotter, is a vicious sneak thief.
Dieser Benno Breikopp ist ein gemeiner, mieser Dieb.
OpenSubtitles v2018

This is the world of Sory, who is unemployed and a sneak thief.
Das ist die Welt von Sory, arbeitslos und Gelegenheitsdieb.
ParaCrawl v7.1

We figured he must have surprised a sneak thief.
Wir dachten, er muss einen Gelegenheitsdieb überrascht haben. Wir müssen gehen, Cho.
OpenSubtitles v2018