Übersetzung für "Smelt" in Deutsch
The
fact
that
there
are
dead
bodies
there
can
be
smelt,
however.
Aber
dass
dort
Tote
liegen,
das
kann
man
riechen.
Europarl v8
When
he
cut
one
out,
it
smelt
of
cigarette
fumes.
Als
er
einen
aufsägte,
habe
der
nach
Zigarettenqualm
gerochen.
WMT-News v2019
I
actually
smelt
someone
with
some
on
earlier.
Ich
habe
vorhin
eines
an
jemandem
gerochen.
TED2013 v1.1
The
smelt
is
also
smoked
or
rolled
up
and
pickled
like
herring.
Der
Stint
wird
auch
geräuchert
oder
wie
Brathering
sauer
eingelegt
angeboten.
Wikipedia v1.0
The
sausages
sizzled
in
the
frying
pan
and
smelt
delicious.
Die
Würstchen
brutzelten
in
der
Bratpfanne
und
rochen
herrlich!
Tatoeba v2021-03-10
The
smelt
lives
for
up
to
six
years.
Der
Stint
wird
bis
zu
sechs
Jahre
alt.
Wikipedia v1.0
Smelt
is
generally
eaten
by
hand.
Gegessen
wird
Stint
meist
mit
der
Hand.
Wikipedia v1.0
I
smelt
it,
too,
but
it
came
from
elsewhere,
not
here.
Ich
roch
ihn
auch,
aber
er
kam
nicht
von
hier.
OpenSubtitles v2018
The
smelt
need
fresh
water
flowing...
Into
that
delta
to
survive.
Der
Stint
braucht
frisches
Wasser,
um
zu
überleben.
OpenSubtitles v2018
The
delta
smelt
is
a
crucial
component
of
the
Sacramento...
"San
Joaquin
delta's
complex
eco-system."
Der
Delta
Stint
ist
ein
entscheidender
Bestandteil
des
Sacramento
San-Joaquin-Delta
komplexem
Ökosystem.
OpenSubtitles v2018
I
ain't
never
smelt
nothing
like
that'
top.
So
was
hab
ich
noch
nie
gerochen,
Boss.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
brother
who
smelt
like
that.
Ich
hatte
einen
Bruder,
der
so
roch.
OpenSubtitles v2018
He
said
she
smelt
like
chocolate
chip
cookies.
Er
sagte,
sie
riecht
wie
Schokokekse.
OpenSubtitles v2018
I
smelt
cordite
on
his
coat.
Ich
hab
Schmauchspuren
an
seiner
Jacke
gerochen.
OpenSubtitles v2018
You
smelt
of
jasmine,
that
morning.
An
jenem
Morgen
hast
du
nach
Jasmin
gerochen.
OpenSubtitles v2018