Übersetzung für "Small potatoes" in Deutsch

You're not small potatoes, Nick.
Sie sind kein kleiner Fisch, Nick.
OpenSubtitles v2018

Brandt was small potatoes compared to this.
Brandt war eine kleine Kartoffel verglichen mit diesem.
OpenSubtitles v2018

I wouldn't call that small potatoes.
Da würde ich nicht von kleinen Kartoffeln sprechen.
OpenSubtitles v2018

You know, I'm just small potatoes compared to King.
Ich bin nur ein kleiner Fisch im Vergleich zu King.
OpenSubtitles v2018

Judge Watkins usually assigns these small potatoes to Billy Ray.
Richter Watkins überlässt kleine Fische wie diese meistens Billy Ray.
OpenSubtitles v2018

I'm small potatoes.
Ich bin nur 'ne kleine Nummer.
OpenSubtitles v2018

Yes, we know the phrase is "small potatoes."
Ja, wir wissen die Phrase "kleine Kartoffeln."
ParaCrawl v7.1

Your first few deals are small potatoes.
Ihre ersten Abkommen sind kleine Kartoffeln.
ParaCrawl v7.1

Small Potatoes is an animation series from the BBC.
Small Potatoes ist eine Zeichentrickfilm-Reihe von der BBC.
ParaCrawl v7.1

Small precooked potatoes meticulously graded for size.
Kleine Kartoffeln, deren Größe sorgfältig abgemessen und vorfrittiert wurden.
ParaCrawl v7.1

Info: Small Potatoes is an animation series from the BBC.
Info: Small Potatoes ist eine Zeichentrickfilm-Reihe von der BBC.
ParaCrawl v7.1