Übersetzung für "Small charge" in Deutsch
Some
kind
of
small
charge
blasted
the
doorknob
off.
Irgendeine
kleine
Ladung
muss
den
Türknauf
aufgesprengt
haben.
OpenSubtitles v2018
A
small
electrical
charge
remains
in
the
brain
a
few
hours
after
death.
Eine
kleine
elektrische
Ladung
verbleibt
auch
Stunden
nach
dem
Tod
im
Gehirn.
OpenSubtitles v2018
There's
a
small
charge
for
the
use
of
the
Internet.
Die
Gebühr
für
die
Internetnutzung
ist
gering.
OpenSubtitles v2018
Small
charge
on
the
upper
level,
draw
'em
away
from
Mom.
Eine
kleine
Ladung
auf
dem
Oberdeck
lockt
sie
vielleicht
von
Mama
weg.
OpenSubtitles v2018
A
small
charge
is
made
for
accessing
the
database.
Für
den
Datenbankzugang
wird
eine
geringe
Gebühr
erhoben.
EUbookshop v2
The
low
reliability
of
the
first
method
is
thereby
taken
into
account
in
the
case
of
small
state
of
charge
changes.
Dadurch
wird
der
geringen
Zuverlässigkeit
der
ersteren
Methode
bei
kleinen
Ladezustandsänderungen
Rechnung
getragen.
EuroPat v2
Us
experienced
instructors,
we
go
with
small
companies
and
charge
less.
Wir
erfahrenen
Lehrer
arbeiten
mit
kleineren,
erfahreneren
Firmen.
OpenSubtitles v2018
In
an
improved
model,
the
meta
position
also
carries
a
small
positive
charge.
In
einem
verfeinerten
Modell
tragen
auch
die
meta
-Positionen
eine
geringe
positive
Partialladung.
ParaCrawl v7.1
Pets
are
admitted
upon
request
(a
small
extra
charge
can
be
applied).
Erlaubt
auf
Anfrage
(eine
kleine
Gebühr
könnte
gefragt
werden).
CCAligned v1
For
a
small
additional
charge
a
delivery
of
your
vehicle
key
is
not
necessary!
Für
einen
kleinen
Aufpreis
ist
eine
Abgabe
Ihres
Fahrzeugschlüssels
nicht
notwendig
!
CCAligned v1
Suits
can
be
borrowed
for
a
small
charge.
Anzüge
können
gegen
eine
geringe
Gebühr
geliehen
werden.
CCAligned v1
Here
in
the
Shop
it
can
be
ordered
for
forwarding
expenses
and
a
small
handling
charge.
Hier
im
Shop
kann
es
für
Versandkosten
und
eine
geringe
Bearbeitungsgebühr
bestellt
werden.
CCAligned v1
Computers
for
our
guest
are
available
for
a
small
charge.
Computer
sind
für
unsere
Gäste
gegen
eine
kleine
Gebühr
verfügbar.
CCAligned v1