Übersetzung für "Small capital" in Deutsch
In
addition,
access
to
small
capital
markets
should
be
facilitated.
Außerdem
sollte
der
Zugang
zu
den
Börsen
für
kleine
Unternehmen
erleichtert
werden.
Europarl v8
Small
peasants
without
capital
were
trapped
in
a
vicious
cycle
of
debt.
Kleinbauern
ohne
Kapital
waren
in
einem
Teufelskreis
aus
Schulden
gefangen.
News-Commentary v14
The
Bank
is
also
supporting
small-scale
capital
investment
through
its
global
loans.
Darüber
hinaus
unterstützt
die
Bank
mit
Hilfe
ihrer
Globaldarlehen
Investitionen
von
geringerem
Umfang.
EUbookshop v2
The
combination
of
small
and
capital
letters
gives
it
its
unmistakable
form.
Durch
die
Groß-
und
Kleinschreibung
gewinnt
er
seine
unverwechselbare
Form.
ParaCrawl v7.1
It
is
indeed
the
small
capital
of
Gargano’s
citrus,
or
better
the
Gargano’s
garden.
Rodi
Garganico
ist
die
Hauptstadt
der
Zitrusfrüchte
oder
besser
der
Garten
des
Gargano.
ParaCrawl v7.1
Use
leverage
to
trade
large
positions
using
only
a
small
amount
of
capital.
Nutzen
Sie
den
Hebel,
um
große
Positionen
mit
wenig
Kapital
zu
kontrollieren.
CCAligned v1
The
password
may
contain
small
or
capital
letters
or
numbers
Das
Passwort
kann
kleine
oder
große
Buchstaben
oder
Zahlen
enthalten.
CCAligned v1
Because
we
have
small
stocks
and
capital
costs.
Weil
wir
kleine
Lager
und
Kapitalkosten
haben.
CCAligned v1
Marcus
Dröscher
In
the
fiscal
year
2013,
we
will
examine
the
implementation
of
a
small
capital
increase.
Marcus
Dröscher:
Im
Geschäftsjahr
2013
prüfen
wir
die
Umsetzung
einer
kleinen
Kapitalerhöhung.
ParaCrawl v7.1
The
system
will
not
make
a
distinction
between
small
and
capital
letters.
Das
System
unterscheidet
die
kleinen
und
großen
Buchstaben
nicht.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
difference
between
small
letters
and
capital
letters.
Es
gibt
keine
Unterscheidung
zwischen
Groß-
und
Kleinschreibung.
ParaCrawl v7.1
This
is
very
interesting,
not
only
for
companies
with
a
small
capital
budget.
Dieser
Aspekt
ist
nicht
nur
für
Unternehmen
mit
einem
kleinen
Investitionsetat
sehr
interessant.
ParaCrawl v7.1
Sofia,
the
small
capital
has
1.19
Million
habitants.
Sofia,
die
kleine
Hauptstadt
hat
1,19
Millionen
Einwohner.
ParaCrawl v7.1
Warsaw
was
still
only
a
small
capital
of
the
Mazovia
province.
Warschau
war
noch
eine
kleine
Stadt
in
der
Provinz
Mazowien.
ParaCrawl v7.1
Silver
traders
should
only
risk
a
small
amount
of
capital
on
each
trade.
Silber-Trader
sollten
bei
jedem
Trade
nur
einen
geringen
Teil
ihres
Kapitals
riskieren.
ParaCrawl v7.1