Übersetzung für "Slow-motion replay" in Deutsch
What
we
are
witnessing
in
many
countries
looks
like
a
slow-motion
replay
of
the
last
housing-market
train
wreck.
Was
wir
derzeit
in
vielen
Ländern
erleben,
nimmt
sich
wie
eine
Zeitlupenwiederholung
der
letzten
Krise
auf
dem
Eigenheimmarkt
aus.
News-Commentary v14
Like
a
slow-motion
replay
the
relicts
of
previous
cultures
can
be
explained
more
precise
and
comprehensive
from
this
point
of
view.
Ähnlich
wie
bei
einer
Zeitlupenwiederholung
lassen
sich
aus
diesem
Blickwinkel
Hinterlassenschaften
früher
Kulturen
nämlich
schärfer
und
umfassender
erklären.
ParaCrawl v7.1
Get
closer
to
the
action
than
ever
before
with
multiple
camera
angles
and
slow
motion
replays,
and
enjoy
the
most
realistic
experience
possible
from
home.
Gehen
Sie
mit
mehreren
Kamerawinkeln
und
Zeitlupenwiederholung
näher
an
die
Action
als
je
zuvor
und
genießen
Sie
die
realistischste
Erfahrung,
die
von
zu
Hause
aus
möglich
ist.
CCAligned v1
ABC’s
sports
director,
Roone
Arledge,
developed
many
of
the
techniques
used
in
sports
broadcasting
today
such
as
slow
motion
shots,
instant
replays,
computerized
graphics,
and
the
practice
of
panning
the
stadium
crowd
to
establish
a
sense
of
kinship
with
television
viewers.
Sportdirektor
ABCS,
Roone
Arledge,
entwickelte
viele
der
Techniken,
die
im
Sport
verwendet
wurden,
der
heute
wie
langsame
Bewegung
Schüsse
überträgt,
Augenblick
replays,
automatisierte
Graphiken
und
die
Praxis
des
Verschiebens
der
Stadiummasse,
um
eine
Richtung
von
Verwandtschaft
mit
Fernsehenprojektoren
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
ABC's
sports
director,
Roone
Arledge,
developed
many
of
the
techniques
used
in
sports
broadcasting
today
such
as
slow
motion
shots,
instant
replays,
computerized
graphics,
and
the
practice
of
panning
the
stadium
crowd
to
establish
a
sense
of
kinship
with
television
viewers.
Sportdirektor
ABCS,
Roone
Arledge,
entwickelte
viele
der
Techniken,
die
im
Sport
verwendet
wurden,
der
heute
wie
langsame
Bewegung
Schüsse
überträgt,
Augenblick
replays,
automatisierte
Graphiken
und
die
Praxis
des
Verschiebens
der
Stadiummasse,
um
eine
Richtung
von
Verwandtschaft
mit
Fernsehenprojektoren
herzustellen.
ParaCrawl v7.1