Übersetzung für "Sliding screen" in Deutsch

The only problem we had was the sliding screen door.
Das einzige Problem, das wir hatten, war die Schiebetür.
ParaCrawl v7.1

Easy to control volume, brightness and playing progress by sliding on playback screen.
Einfach Lautstärke zu steuern, Helligkeit und Fortschritt durch Gleiten auf Wiedergabebildschirm spielen.
ParaCrawl v7.1

The adjustable closing element may, in particular, be a sliding roof panel, a tilting-sliding panel or a sliding screen.
Das verstellbare Schließelement kann insbesondere ein Schiebedachdeckel, ein Hub-Schiebedeckel oder ein Schiebehimmel sein.
EuroPat v2

Specific sliding wind-screen for Honda SW-T 400 (09), transparent, complete with fitting kit.
Spezifische Windschutzscheibe, erweiterbare und transparent zu SW-T Honda 400 (09), mit Montagekit.
ParaCrawl v7.1

After you change this setting, incoming messages can be deleted by simply sliding the screen.
Nachdem Sie diese Einstellung ändern, eingehende Nachrichten können durch einfaches Verschieben der Bildschirm gelöscht werden.
ParaCrawl v7.1

With the sliding of the screen, will also change the speed of rotation of the planet.
Mit dem Gleiten der Bildschirm wird auch die Geschwindigkeit der Rotation des Planeten ändern.
ParaCrawl v7.1

For doing this on iPhone, you need to go to the “Control Centre” by sliding up the screen from the bottom.
Für diese Weise auf dem iPhone, müssen Sie zu dem Thema “Control Center” durch den Bildschirm von unten nach oben gleitenden.
ParaCrawl v7.1

In further embodiments of the vehicle roof 12, a tilting-sliding roof or a sliding screen may also be arranged instead of the sliding roof panel.
In weiteren Ausführungsformen des Fahrzeugdachs 12 kann anstelle des Schiebedachdeckels auch ein Hub-Schiebedeckel oder ein Schiebehimmel angeordnet sein.
EuroPat v2

Specific sliding wind-screen for Honda Silver Wing 400-600 (01 > 09), transparent, complete with fitting kit.
Spezifische Windschutzscheibe, erweiterbare und transparent 400-600 Honda Silver Wing (01 > 09), mit Montagekit.
ParaCrawl v7.1

Some rooms feature panoramic views of Table Mountain and others have a sliding screen between the bedroom and bathroom.
Einige Zimmer bieten einen Panoramablick auf den Tafelberg und in anderen sind Schlafzimmer und Bad durch eine Schiebetür getrennt.
ParaCrawl v7.1

With the money they will be acquired a big screen fines-touch integrated in a table and a flowing screen (sliding the monitor).
Sie werden mit dem Geld einen großen Bildschirm erworben bestraft in einem Tisch und einem flüssigen Bildschirm integriert (der Monitor sliding).
ParaCrawl v7.1

These are apps within the app, sliding onto the screen in a self-contained web browser.
Dies sind Anwendungen innerhalb der App, Aufschieben auf dem Bildschirm in einer in sich geschlossenen Web-Browser.
ParaCrawl v7.1

Product categories of Shower Door, we are specialized manufacturers from China, Shower Screen, Sliding Panel suppliers/factory, wholesale high-quality products of Stainless Steel Shower Screen R & D and manufacturing, we have the perfect after-sales service and technical support.
Duschtür Produktkategorie von Duschtür, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Dusche Bildschirm, Schiebeplatte Lieferanten / Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Edelstahl-Duschwand R & D und Produktion, haben wir die perfekte After-Sales-Service und technische Unterstützung.
ParaCrawl v7.1

We have improved quality control processes of Shower Door to ensure each export qualified product.If you want to know more about the products in Shower Door, please click the product details to view parameters, models, pictures, prices and other information about Shower Screen,Sliding Panel,Stainless Steel Shower Screen.Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Shower Door!
Wir haben von Duschtür verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten. Wenn Sie mehr über die Produkte in Duschtür wissen wollen, klicken Sie bitte die Produktdetails, um Parameter, Modelle, Bilder, Preise und andere Infos zu Dusche Bildschirm,Schiebeplatte,Edelstahl-Duschwand,,, zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Slide the screen upwards to reveal the wide-pitch QWERTY keyboard.
Schieben Sie den Bildschirm nach oben, um die großzügige QWERTZ-Tastatur zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

The vehicle roof 12 may also comprise further sliding roof panels, tilting-sliding panels or sliding screens.
Das Fahrzeugdach 12 kann auch weitere Schiebedachdeckel, Hub-Schiebedeckel oder Schiebehimmel aufweisen.
EuroPat v2

The screen slides up to reveal the QWERTY keypad.
Der Bildschirm gleitet nach oben, um die QWERTZ-Tastatur offenbaren.
ParaCrawl v7.1

In that case, the flow of suction of the gripper tube must be regulated via an air slide screen.
In diesem Fall muß der Saugluftstrom des Greiferrohres allerdings über eine Luftschieberblende geregelt werden.
EuroPat v2