Übersetzung für "Slap on" in Deutsch

Took a slap on the backside to blast out the scream.
Man klopfte dir auf den Hintern, um dich zum Schreien zu bringen.
OpenSubtitles v2018

Boys I was teaching would slap me on the back.
Studenten klopften mir auf den Rücken.
OpenSubtitles v2018

Slap them on a witch, Can't do magic as long as they're on.
Legt man die einer Hexe an, kann sie nicht mehr zaubern.
OpenSubtitles v2018

As long as you can slap a sign on the door that says,
Solange du ein Zeichen an die Tür schlagen kannst, auf dem steht,
OpenSubtitles v2018