Übersetzung für "Skilled trade" in Deutsch
Specialists
from
a
variety
of
technical
and
skilled
trade
disciplines
ensure
everything
is
implemented
precisely.
Spezialisten
der
unterschiedlichsten
technischen
und
handwerklichen
Disziplinen
sorgen
für
eine
präzise
Umsetzung.
CCAligned v1
Post-war
conditions
initially
led
to
a
strengthened
cooperation
with
the
skilled
crafts
and
trade.
Die
Nachkriegsbedingungen
führten
zunächst
zu
einer
verstärkten
Kooperation
mit
dem
Handwerk.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
local
skilled
trade
is
also
supported.
Auf
diese
Weise
wird
auch
das
Handwerk
vor
Ort
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Ever
since
1993,
Siro
Lasertec
has
provided
high-quality
laser
systems
for
industry
and
skilled
trade.
Siro
Lasertec
bietet
seit
1993
hochwertige
Lasersysteme
für
Industrie
und
Handwerk.
ParaCrawl v7.1
And
here
the
skilled
trade
is
just
as
indispensable
as
a
great
architect.
Und
da
ist
das
qualifizierte
Handwerk
genauso
wie
ein
guter
Architekt
unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
his
poor
health,
he
became
quite
skilled
in
this
trade.
Trotz
seiner
schwächlichen
Konstitution
wurde
er
sehr
tüchtig
in
diesem
Handwerk.
ParaCrawl v7.1
They
wanted
her
to
train
for
a
skilled
trade
in
preparation
for
emigration.
Sie
sollte
einen
handwerklichen
Beruf
erlernen,
um
auf
eine
Auswanderung
vorbereitet
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
decision
between
skilled
trade
solutions
and
prefabrication
using
component
building
systems
must
be
made
pragmatically
on
a
case-by-case
basis.
Die
Entscheidung
zwischen
handwerklichen
Lösungen
und
Vorfabrikationen
mit
Teilbausystemen
ist
pragmatisch
im
Einzelfall
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1