Übersetzung für "Sitting there" in Deutsch

I remember sitting there thinking, this is fantastic.
Ich weiss, ich sass da und dachte, das ist fantastisch.
TED2013 v1.1
I remember vividly, sitting there in the hospital.
Ich erinnere mich noch lebhaft, wie ich im Krankenhaus saß.
TED2020 v1
Some of us are sitting there safe and sound in gigantic private yachts.
Manche von uns sitzen sicher und gesund in gigantischen Privatyachten.
TED2020 v1
Tell me how long that boy has been sitting there.
Sag mir, wie lange der Junge da schon sitzt.
Tatoeba v2021-03-10
I was sitting over there all morning.
Ich habe den ganzen Morgen da drüben gesessen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has been sitting there for a really long time.
Tom sitzt da schon seit einer halben Ewigkeit.
Tatoeba v2021-03-10
That man sitting over there is a famous singer.
Der Mann, der da drüben sitzt, ist ein berühmter Musiker.
Tatoeba v2021-03-10
He was sitting there with a pipe in his mouth.
Er saß dort mit einer Pfeife im Mund.
Tatoeba v2021-03-10
She was sitting there with her eyes closed.
Sie saß mit geschlossenen Augen da.
Tatoeba v2021-03-10
What kind of little birds are sitting up there on the little wall?
Was sitzen da für Vögelchen oben auf dem Mäuerchen?
Tatoeba v2021-03-10
Who's that girl sitting over there?
Was sitzt denn da für ein Mädchen?
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary are both sitting over there.
Tom und Maria sitzen beide dort drüben.
Tatoeba v2021-03-10
Both Tom and Mary are sitting over there.
Tom und Maria sitzen beide dort drüben.
Tatoeba v2021-03-10
The boy sitting over there is Tom.
Der Junge da drüben ist Tom.
Tatoeba v2021-03-10
I was just sitting there thinking, "I've got to slow this down.
Ich saß da einfach so und dachte: "Ich muss das verlangsamen.
TED2013 v1.1
You can imagine that you're sitting there.
Sie können sich vorstellen, dort zu sitzen.
TED2020 v1
I still remember sitting there, perplexed.
Ich sehe mich noch völlig perplex da sitzen.
TED2020 v1

Ähnliche Begriffe

a sitting sit for is sitting sit you down
was sitting sit down sit sit by
he sits sitting