Übersetzung für "Sit tight" in Deutsch

We sit tight and wait till the company attacks in strength.
Wir warten hier, bis die Kompanie angreift.
OpenSubtitles v2018
If only someone could tell us whether we ought to sit tight or leave before it's too late.
Würde uns jemand sagen, ob wir bleiben oder lieber gehen müssen.
OpenSubtitles v2018
There's nothing we can do but sit tight.
Wir können nur abwarten, sonst nichts.
OpenSubtitles v2018
Radio Marsh, tell him to sit tight.
Wir sagen Marsh, dass er auf uns warten soll.
OpenSubtitles v2018
Marines, DEA, Until I get the all-clear, we sit tight.
Bis ich die Genehmigung habe, tun wir nichts.
OpenSubtitles v2018
Actually, I need you to sit tight.
Eigentlich will ich, dass du hier bleibst.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

tight too tight sit it out very tight
sit tight while sitting sit in on are sitting
sit to sit