Übersetzung für "Single subject" in Deutsch
Euro
banknotes
are
expressions
of
the
same
and
single
currency
,
and
subject
to
a
single
legal
regime
.
Euro-Banknoten
sind
Ausdruck
der
gleichen
und
einheitlichen
Währung
und
unterliegen
einem
einheitlichen
Rechtssystem
.
ECB v1
Euro
banknotes
are
expressions
of
the
same
and
single
currency,
and
subject
to
a
single
legal
regime.
Euro-Banknoten
sind
Ausdruck
der
gleichen
und
einheitlichen
Währung
und
unterliegen
einem
einheitlichen
Rechtssystem.
JRC-Acquis v3.0
Clauses
with
a
Possessive
are
limited
to
a
single
Subject
phrase.
Sätze
mit
einem
Possessiv
sind
auf
eine
einzelne
Subjekt-Phrase
beschränkt.
WikiMatrix v1
Therefore,
current
challenges
are
not
any
more
resolvable
within
the
context
of
a
single
special
subject.
Dadurch
sind
aktuelle
Herausforderungen
nicht
mehr
im
Rahmen
eines
einzelnen
Fachgebietes
lösbar.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
2
single
beds
are
subject
to
availability.
Bitte
beachten
Sie,
dass
2
Einzelbetten
nur
je
nach
Verfügbarkeit
erhältlich
sind.
ParaCrawl v7.1
However,
cases
of
self-defence
are
not
necessarily
tied
to
a
single
subject.
Fälle
der
Selbstverteidigung
seien
jedoch
nicht
zwangsläufig
an
ein
einzelnes
Subjekt
geknüpft.
ParaCrawl v7.1
This
studio
comes
with
1
double
bed
or
2
single
beds,
subject
to
availability.
Das
Studio
bietet
je
nach
Verfügbarkeit
1
Doppelbett
oder
2
Einzelbetten.
ParaCrawl v7.1
The
Point
of
Single
Contact
is
subject
to
state
supervision
and
liability.
Der
Einheitliche
Ansprechpartner
unterliegt
staatlicher
Aufsicht
und
Haftung.
ParaCrawl v7.1
Every
single
article
is
subject
to
the
same
high
quality
requirements.
Dabei
unterliegt
jeder
einzelne
Artikel
den
gleichen
hohen
Qualitätsanforderungen.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
double
rooms,
but
can
also
be
booked
for
single
use,
subject
to
availability.
Alle
Zimmer
sind
Doppelzimmer,
können
aber
je
nach
Verfügbarkeit
auch
zur
Einzelnutzung
gebucht
werden.
CCAligned v1