Übersetzung für "Single length" in Deutsch
Single
Length:
All
instruments
are
brought
to
full
working
length.
Einzellänge:
Alle
Instrumente
werden
auf
volle
Arbeitslänge
gebracht.
CCAligned v1
Every
single
length
is
recorded
in
seconds
and
registered.
Jede
Einzellänge
ist
in
Sekunden
erfasst
und
registriert.
ParaCrawl v7.1
This
provides
the
advantage
that
only
a
single
reduced
length
can
be
adjusted.
Dies
hat
den
Vorteil,
dass
nur
eine
einzige
reduzierte
Länge
einstellbar
ist.
EuroPat v2
The
individual
ceramic
elements
can
be
supplied
up
to
a
maximum
single
length
of
1,600
mm.
Die
einzelnen
Keramiklemente
sind
bis
zu
einer
maximalen
Einzellänge
von
1.600
mm
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
They
are
a
single
length
ridge
to
the
lower
shore.
Sie
verlaufen
als
ein
langer
Grat
bis
zum
unteren
Abschluss.
ParaCrawl v7.1
We
will
try
to
fulfil
your
order
ina
single
length
where
possible.
Wir
werden
versuchen,
Ihre
Bestellung
in
einer
einzigen
Länge
zu
erfüllen,
wo
möglich.
ParaCrawl v7.1
With
the
adapter
component,
only
a
single
length-dependent
component,
so
to
speak,
is
used
in
a
hydropneumatic
device.
Mit
dem
Adapterbauteil
wird
sozusagen
nur
noch
ein
einziges
längenabhängiges
Bauteil
in
einer
hydropneumatischen
Vorrichtung
verbaut.
EuroPat v2
This
allows
data
of
any
length
to
be
encrypted
into
a
single
block
(minimum
length
16
bytes).
Damit
können
beliebig
lange
Daten
(mindestens
16
Byte)
in
einem
Block
verschlüsselt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
will
try
to
fulfil
your
order
in
a
single
length
where
possible.
Wir
werden
versuchen,
Ihre
Bestellung
in
einer
einzigen
Länge
zu
erfüllen,
wo
möglich.
CCAligned v1
The
number
and
position
of
the
hydrants
shall
be
such
that
at
least
one
jet
of
water
may
reach
any
part
of
the
ship
using
one
single
maximum
length
of
hose
as
given
for
class
B
ships
in
paragraph
.7.2.
Die
Anzahl
und
Verteilung
der
Anschlussstutzen
muss
derart
sein,
dass
mindestens
ein
Wasserstrahl
jede
Stelle
des
Schiffes
erreicht,
wobei
jeweils
ein
einziger
Feuerlöschschlauch
zu
verwenden
ist,
dessen
größte
Länge
in
Absatz
.7.2
für
Schiffe
der
Klasse
B
angegeben
ist.
DGT v2019
In
order
to
accelerate
the
change
between
different
embossing
motifs
even
further,
the
carrier
member
may
possess,
in
accordance
with
a
further
development
of
the
invention,
several
different
embossing
motifs
in
succession
along
the
length
thereof
with
the
single
length
of
each
of
the
embossing
motifs
being
selected
in
accordance
with
the
length
of
the
laminate
web
upon
which
the
motif
is
to
be
produced.
Um
den
Wechsel
zwischen
verschiedenen
Prägedekoren
noch
weiter
zu
beschleunigen,
besitzt
nach
einer
weiteren
Ausbildung
der
Erfindung
der
Strukturträger
mehrere
verschiedene
Prägedekore
hintereinander,
wobei
die
Einzellänge
jedes
Prägedekors
der
Länge
der
Laminatbahn
entsprechend
gewählt
wird.
EuroPat v2
In
addition,
a
lengthening
or
shortening
of
the
conveying
path
by
multiple
use
of
standardized
components
corresponding
to
a
single
conveying
section
length
is
possible.
Außerdem
ist
eine
Verlängerung
oder
Verkürzung
der
Förderstrecke
durch
mehrfache
Verwendung
von
normierten
Bauteilen,
die
einer
einzigen
Förderabschnittslänge
entsprechen,
möglich.
EuroPat v2
This
construction
already
makes
possible
an
approximate
synchronization
of
the
feeding
movement
of
the
pressing
tool
with
the
feeding
movement
of
the
slab,
although
only
for
a
single
feeding
length.
Mit
dieser
Ausführung
ist
bereits
eine
näherungsweise
Synchronisierung
der
Vorschubbewegung
des
Preßwerkzeuges
mit
der
Vorschubbewegung
der
Bramme
möglich,
jedoch
nur
für
eine
einzige
Vorschubgröße.
EuroPat v2