Übersetzung für "Sing along with" in Deutsch
I
can
sing
along
with
that
tape
by
now!
Ich
kann
deinen
Text
schon
mitsingen!
OpenSubtitles v2018
Can
you
just,
like,
sing
along
with
everybody
else?
Kannst
du
nicht
einfach
mit
den
anderen
Kindern
mitsingen?
OpenSubtitles v2018
How
many
of
us
are
learning
how
to
sing
along
with
it?
Wie
viele
von
uns
lernen
mit
ihm
gemeinsam
zu
singen?
ParaCrawl v7.1
They
were
supposed
to
teach
birds
to
sing
along
with
them.
Sie
waren
dazu
gedacht,
Vögeln
das
Singen
von
Melodien
beizubringen.
ParaCrawl v7.1
Let
us
sweat
and
breath
hard
and
sing
along
with
you.
Lass
uns
schwitzen
und
keuchen
und
mit
Dir
mitschmettern.
ParaCrawl v7.1
I
listened
to
them
from
the
beginnning
to
the
end
and
could
sing
along
with
all
songs.
Ich
hörte
sie
mir
von
vorn
bis
hinten
an
und
konnte
alle
mitsingen.
ParaCrawl v7.1
The
audience
is
invited
to
sing
along
with
some
of
the
songs.
Das
Publikum
wird
eingeladen,
bei
manchen
Liedern
mitzusingen.
ParaCrawl v7.1
In
the
festive
hall
the
little
guests
sing
along
with
the
singer-songwriters.
Im
festlichen
Saal
singen
die
Kleinen
mit
den
Kinderlieder
songwritern
mit.
ParaCrawl v7.1
Or
sing
along
with
the
lyrics
on
Amazon
Music.
Oder
singen
Sie
den
Text
auf
Amazon
Music
mit.
ParaCrawl v7.1
Noah
let
the
audience
already
sing
along
with
the
first
song.
Noah
ließ
das
Publikum
schon
beim
ersten
Stück
mitsingen.
ParaCrawl v7.1
It
requires
players
to
sing
along
with
music
in
order
to
score
points.
Die
Spieler
müssen
zur
Musik
singen,
um
Punkte
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
And
of
course
they
also
play
various
hits
and
oldies
to
sing
along
with.
Natürlich
gibt's
auch
diverse
Schlager
und
Oldies
zum
Mitsingen.
ParaCrawl v7.1
Laugh,
sing
and
play
along
with
Deepo
and
learn
more
about
his
underwater
world.
Lachen,
singen
und
spielen
Sie
zusammen
mit
Deepo
und
erfahren
Sie
mehr
über
seine
Unterwasserwelt.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
sing
along
with
the
harmonika,
then
the
optimal
pitch
depends
on
your
vocal
range.
Wollen
Sie
zur
Harmonika
singen,
dann
richtet
sich
die
optimale
Tonhöhe
nach
Ihrer
Stimmlage.
ParaCrawl v7.1
Even
visitors
dressed
in
traditional
dirndls
and
Tyrolean
costume
clap,
jump
and
sing
along
with
every
line.
Selbst
Besucher
im
Dirndlkleid
und
in
Tiroler
Tracht
klatschen,
hüpfen
und
singen
jede
Zeile
mit.
ParaCrawl v7.1
Chat
to,
and
sing
along
with,
the
blue
dude
himself
in
the
most
magical
of
alien
encounters.
Plaudern
und
singen
Sie
mit
dem
blauen
Wicht
persönlich
bei
einer
ganz
besonders
magischen
außerirdischen
Begegnung.
ParaCrawl v7.1
Play
guitar
and
sing
along
with
this
specially
recorded
CD
of
six-song
accompaniment
tracks.
Spielen
Sie
Gitarre
und
singen
Sie
zusammen
mit
dieser
speziell
aufgenommenen
CD
mit
sechs
Liedbegleitungsspuren.
ParaCrawl v7.1
The
bartenders
and
waitresses
even
sing
along
with
the
best
songs
for
you!
Die
Barmänner
und
–frauen
singen
selbst
für
Sie
bei
den
schönsten
Nummern
mit!
ParaCrawl v7.1
The
Limassol
Municipality
invites
you
to
sing
and
dance
along
with
the
Serenaders.
Die
Gemeinde
Limassol
lädt
Sie
ein,
zusammen
mit
den
Serenadern
zu
singen
und
zu
tanzen.
ParaCrawl v7.1
Just
like
most
true,
old
fans
I
can
normally
sing
along
with
all
their
songs.
Wie
wohl
die
meisten
treuen
alten
Fans
kann
ich
normalerweise
alle
ihre
Lieder
mitsingen.
ParaCrawl v7.1
This
is
gonna
sound
stupid,
but
I
sing,
you
know,
along
with
a
song
on
the
radio
or
whatever,
it
doesn't
even
matter.
Das
klingt
jetzt
dumm,
aber
ich
singe,
weißt
du,
das
Lied,
was
gerade
im
Radio
läuft
oder
irgendwas,
völlig
egal.
OpenSubtitles v2018