Übersetzung für "Since for" in Deutsch
That
is
something
that
Parliament
has
repeatedly
called
for
since
1997.
Das
hat
das
Parlament
seit
1997
wiederholt
gefordert.
Europarl v8
We
have
regulated
their
fishing
since
1983,
so
for
26
years.
Wir
regulieren
ihren
Fischfang
seit
1983,
also
seit
26
Jahren.
Europarl v8
This
has
after
all
been
regulated
since
1992
for
the
Member
States.
Für
die
EU-Staaten
ist
dies
ja
seit
1992
geregelt.
Europarl v8
Since
that
time,
for
more
than
five
generations,
the
mill
has
been
under
the
Weber
family's
ownership.
Sie
ist
seitdem
über
fünf
Generationen
im
Besitz
der
Familie
Weber.
Wikipedia v1.0
It
has
been
marketed
since
1979,
for
intramuscular
use.
Es
wird
seit
1979
für
die
intramuskuläre
Anwendung
in
den
Verkehr
gebracht.
EMEA v3
The
CPVO
has
since
issued
guidelines
for
a
number
of
other
species.
Das
Gemeinschaftliche
Sortenamt
hat
seitdem
Leitlinien
für
eine
Reihe
weiterer
Arten
festgelegt.
JRC-Acquis v3.0
Since
2003,
TACs
for
deep-sea
stocks
have
seen
considerable
decreases.
Seit
2003
wurden
die
TAC
für
Tiefseebestände
erheblich
gesenkt.
TildeMODEL v2018