Übersetzung für "Simplicity of use" in Deutsch
We
need
to
look
at
high
nutritional
value
and
also
simplicity
of
use.
Wir
müssen
einen
hohen
Nährwert
und
die
Einfachheit
der
Nutzung
in
Erwägung
ziehen.
Europarl v8
Simplicity
and
ease
of
use
are
key
for
InstaPage.
Einfachheit
und
Benutzerfreundlichkeit
sind
für
InstaPage
offenbar
besonders
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Its
simplicity
of
use
and
higher
level
of
signal
accuracy
has
attracted
traders
most.
Seine
einfache
Bedienung
und
höhere
Signalgenauigkeit
hat
Händler
am
meisten
angezogen.
ParaCrawl v7.1
The
simplicity
of
use
of
suction
bowls
or
flow
bowls
should
be
preserved.
Die
Einfachheit
des
Gebrauchs
von
Saugbechern
beziehungsweise
Fließbechern
sollte
erhalten
bleiben.
EuroPat v2
Despite
the
seeming
simplicity
of
use,
every
electronic
ant
repeller
requires
certain
safety
rules:
Trotz
der
scheinbaren
Einfachheit
der
Verwendung
erfordert
jeder
elektronische
Ameisenvertreiber
bestimmte
Sicherheitsregeln:
CCAligned v1
Ideal
for
children
and
adults
who
appreciate
the
ease
and
simplicity
of
use.
Ideal
für
Kinder
und
Erwachsene
schätzen
die
Leichtigkeit
und
Einfachheit
des
Gebrauches.
CCAligned v1
It
perfectly
combines
features
of
a
highly
professional
product
with
simplicity
and
ease
of
use.
Es
vereint
perfekt
die
features
von
ein
hochprofessionelles
Produkt
mit
Einfachheit
und
Benutzerfreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
to
give
an
idea
of
simplicity
and
ease
of
use.
Das
alles,
um
einen
Eindruck
von
der
Simplizität
und
Benutzerfreundlichkeit
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Biometrics
is
known
for
its
simplicity
and
ease
of
use.
Biometrie
ist
für
ihre
Einfachheit
und
Nutzerfreundlichkeit
bekannt.
ParaCrawl v7.1
These
are
reflected
in
the
longevity
and
the
simplicity
of
use
of
our
products.
Diese
spiegeln
sich
wider
in
der
Langlebigkeit
und
der
einfachen
Handhabung
unserer
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Simplicity
and
ease
of
use
of
the
system
is
guaranteed
by
the
ACCO-WEB
internet
application
available
remotely
through
the
web
browser.
Einfache
und
bequeme
Systemsteuerung
wird
durch
die
über
den
Webbrowser
fernbediente
ACCO-WEB-Internet-Anwendung
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Simplicity
and
ease-of-use
are
two
key
principles
of
all
Avaya
solutions.
Einfachheit
und
Benutzerfreundlichkeit
sind
die
beiden
Haupteigenschaften
aller
Lösungen
von
Avaya.
ParaCrawl v7.1
A
design
that
stands
for
perfect
simplicity
and
ease
of
use.
Ein
Design,
das
für
perfekte
Einfachheit
und
Benutzerfreundlichkeit
steht.
ParaCrawl v7.1
Privacy
Protector
is
designed
for
simplicity
and
ease
of
use.
Privacy
Protector
wurde
für
Einfachheit
und
Benutzerfreundlichkeit
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
fundamental
concepts
embodied
in
this
software
is
its
simplicity
of
use.
Eines
der
grundlegenden
Konzepte
in
diesem
Software
verkörpert
ist
seine
Einfachheit
der
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
Rosco's
new
gobo
animation
device
offers
superb
kinetic
lighting
effects
combined
with
simplicity
of
use
and
low
cost.
Roscos
neues
Gobo-Animationsgerät
bietet
hervorragende
kinetische
Beleuchtungseffekte
bei
gleichzeitiger
Einfachheit
und
geringen
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
simplicity
and
ease
of
use…
Genießen
Sie
die
Einfachheit
und
Benutzerfreundlichkeit…
ParaCrawl v7.1
Roland
DG
is
known
for
the
simplicity
and
ease-of-use
of
its
machines
and
software.
Einfachheit
und
Benutzerkomfort
sind
die
Trümpfe
der
Fräsmaschinen
und
der
Software
von
Roland
DG.
ParaCrawl v7.1
The
Drive
T
for
those
wishing
to
maximise
the
simplicity
of
use
and
minimise
costs.
Drive
T
für
all
diejenigen,
die
auf
eine
einfache
Anwendung
und
maximale
Kosteneinsparung
achten.
ParaCrawl v7.1