Übersetzung für "Significant decrease" in Deutsch
In
case
of
disease
accompanied
with
significant
decrease
in
water
intake,
parenteral
treatment
may
have
to
be
initiated.
In
Krankheitsfällen
mit
deutlich
verringerter
Wasseraufnahme
muss
eine
parenterale
Behandlung
eingeleitet
werden.
ELRC_2682 v1
Renagel
produced
a
significant
decrease
in
serum
phosphate
in
all
studies.
Renagel
bewirkte
in
allen
Studien
eine
wesentliche
Abnahme
des
Serumphosphats.
EMEA v3
Renagel
produced
a
significant
decrease
in
serum
phosphate
in
all
of
the
studies.
Renagel
bewirkte
in
allen
Studien
eine
wesentliche
Senkung
des
Serumphosphats.
ELRC_2682 v1
A
significant
decrease
in
testicle
size
will
be
seen
during
the
treatment
period.
Während
des
Behandlungszeitraums
wird
eine
deutliche
Abnahme
der
Hodengröße
zu
sehen
sein.
EMEA v3
Ireland,
Denmark
and
Germany
experienced
also
a
significant
decrease.
Auch
in
Irland,
Dänemark
und
Deutschland
ist
ein
massiver
Rückgang
zu
verzeichnen.
TildeMODEL v2018
Market
share
was
still
growing
during
the
RIP,
notwithstanding
the
significant
decrease
in
demand.
Auch
im
UZÜ
stieg
der
Marktanteil
trotz
des
erheblichen
Nachfragerückgangs
weiter
an.
DGT v2019
In
the
last
two
years,
a
significant
decrease
was
observed.
In
den
vergangenen
beiden
Jahren
war
ein
erheblicher
Rückgang
zu
beobachten.
TildeMODEL v2018
The
most
significant
decrease
is
in
those
relating
to
agricultural
statistics.
Der
deutlichste
Rückgang
ist
bei
den
agrarstatistischen
Veröffentlichungen
zu
verzeichnen.
EUbookshop v2
Latvia
was
the
only
country
registering
a
significant
decrease.
Lettland
war
das
einzige
Land
mit
einem
erheblichen
Rückgang.
EUbookshop v2
Up
to
about
1000°
C.,
no
further
significant
decrease
in
weight
is
observed.
Bis
ca.
1000°C
wird
keine
weitere
wesentliche
Gewichtsabnahme
beobachtet.
EuroPat v2
The
data
show
a
marked
and
highly
significant
decrease
in
absolute
alcohol
consumption
for
nimodipine.
Die
Daten
zeigen
für
Nimodipin
eine
starke,
hochsignifikante
Abnahme
des
absoluten
Alkoholkonsums.
EuroPat v2