Übersetzung für "Significant damage" in Deutsch
There
were
often
accidents
with
significant
damage.
Häufig
kam
es
zu
Unfällen
mit
erheblichem
Sachschaden.
Wikipedia v1.0
The
nearby
cities
of
Ione
and
Lexington
also
sustained
significant
damage.
Auch
die
beiden
naheliegenden
kleinen
Städte
Ione
und
Lexington
erlitten
erhebliche
Schäden.
Wikipedia v1.0
Currency
manipulation
is
a
real
problem
that
causes
significant
damage.
Währungsmanipulation
ist
ein
echtes
Problem,
das
erheblichen
Schaden
verursacht.
News-Commentary v14
The
ELD
addresses
cases
of
significant
environmental
damage.
Die
Umwelthaftungsrichtlinie
betrifft
Fälle
von
erheblichen
Umweltschäden.
TildeMODEL v2018
When
they
are
introduced
into
the
EU,
these
alien
species
cause
significant
economic
damage.
Werden
gebietsfremde
Schädlinge
nach
Europa
eingeschleppt,
können
sie
großen
wirtschaftlichen
Schaden
anrichten.
TildeMODEL v2018
There's
some
significant
cell
damage
and
the
platelet
count
is
extremely
low.
Es
gibt
einige
erhebliche
Zellschäden
und
die
Thrombozytenanzahl
ist
äußerst
niedrig.
OpenSubtitles v2018
Fortunately,
no
one
was
injured
but
there
was
significant
material
damage.
Glücklicherweise
wurde
niemand
verletzt,
doch
es
entstand
erheblicher
Sachschaden.
Europarl v8
The
storm
caused
significant
damage.
Der
Sturm
richtete
schwere
Schäden
an.
WikiMatrix v1
By
out-competing
native
species,
invaders
from
outside
an
ecosystem
can
cause
significant
damage.
Durch
die
Verdrängung
einheimischer
Arten
können
nicht-einheimische
Eindringlinge
erheblichen
Schaden
anrichten.
EUbookshop v2
The
fires
also
cause
significant
economic
damage.
Die
Brände
verursachen
auch
erheblichen
wirtschaftlichen
Schaden.
EUbookshop v2