Übersetzung für "Signature fragrance" in Deutsch
The
only
trace
left
is
a
signature
Fragrance
of
subtle
floral
freshness.
Zurück
bleibt
nur
ein
unverkennbarer,
dezenter
Duft
aus
blumiger
Frische.
ParaCrawl v7.1
When
she
launched
her
signature
fragrance
Chanel
No.
Als
sie
startete
ihre
Signatur
Duft
Chanel
No.
ParaCrawl v7.1
Her
signature
fragrance
is
reminiscent
of
all
the
places
she
visits
and
sights
she
sees.
Ihr
Duft
erinnert
an
all
die
Orte
und
Sehenswürdigkeiten,
die
sie
besucht
hat.
ParaCrawl v7.1
The
new
Kenzo
fragrance,
"Signature",
is
presented
in
packaging
with
some
unusual
visual
and
tactile
effects.
Der
neue
Kenzo-Duft
„Signature“
präsentiert
sich
in
Verpackungen
mit
ungewöhnlichen
optischen
und
haptischen
Effekten.
ParaCrawl v7.1
But
it
was
this
quintessential
character
that
started
it
all
releasing
her
first
signature
fragrance
Passion
in
1987.
Aber
es
war
dieser
Quintessenz
Charakter,
die
es
mit
der
alle
–
Veröffentlichung
ihrer
ersten
Signatur
Duft
–
Passion
–
1987
begonnen.
ParaCrawl v7.1
The
Floris
signature
fragrance
is
named
after
the
founder
of
Floris,
Juan
Famenias
Floris.
Benannt
nach
dem
Gründer
von
FLORIS
-
Juan
Famenias
Floris,
ist
dieser
Duft
wie
gemacht
für
den
dynamischen
Mann
mit
starkem
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Splendida
Jasmin
Noir
fragrance
signature
is
the
juxtaposition
of
pure,
opulent
florality
and
extremely
dry
wood.
Die
Duftsignatur
von
Splendida
Jasmin
Noir
ist
die
Gegenüberstellung
von
reiner,
opulenter
Blumigkeit
und
extrem
trockenem
Holz.
ParaCrawl v7.1
The
first
launch,
the
signature
fragrance
comes
in
white
with
an
Eau
de
Cologne
in
a
more
rectangular
shaped
bottle
with
a
black
cap
and
broad
label
and
as
an
Eau
de
Perfume
in
a
taller
softer
bottle
with
a
rounded
sliver
top.
Der
erste
Launch,
der
„Signature“
Duft,
ist
in
Weiß
ein
Eau
de
Cologne
in
einer
kantig
rechteckig
geformten
Flasche
mit
schwarzer
Kappe
und
einem
breiten
Label,
sowie
ein
Eau
de
Parfum
in
einer
höheren,
weicheren
Flasche
mit
einer
runderen
silbernen
Kappe.
ParaCrawl v7.1
Tresses
feel
smooth
and
silky
with
the
brand's
signature
sweet
floral
fragrance
of
38
flower
and
plant
essences,
including
Tonka
Bean,
Orange
and
Ylang-Ylang.
Das
Haar
fühlt
sich
glatt
und
seidig
an
und
duftet
angenehm
nach
dem
markeneigenen
Duft
aus
38
Blumen-
und
Pflanzenessenzen,
einschließlich
Tonkabohne,
Orange
und
Ylang-Ylang.
ParaCrawl v7.1
A
bright
and
sparkling
interpretation
of
the
signature
fragrance,
Tiffany
Sheer
Eau
de
Toilette
is
a
vibrant
floral
scent
with
notes
of
ylang
ylang,
black
currant
and
the
noble
iris.
Tiffany
Sheer
Eau
de
Toilette
ist
eine
helle
und
funkelnde
Interpretation
des
charakteristischen
Tiffany-Duftes
und
ein
lebendiger
blumiger
Duft
mit
Noten
von
Ylang
Ylang,
schwarzer
Johannisbeere
und
der
edlen
Iris.
ParaCrawl v7.1
The
exclusive
signature
fragrance
developed
for
Mousse
de
Beauté
enfolds
the
skin
in
a
delicate
scent
blending
the
purity
of
white
tea,
the
comforting
freshness
of
musky
notes
and
a
touch
of
jasmine…
Die
exklusiv
für
Mousse
de
Beauté
entwickelte
Duftsignatur
umhüllt
die
Haut
mit
einem
zarten
Duft,
einer
Melange
aus
der
Reinheit
weißen
Tees,
der
angenehmen
Frische
der
Moschusnoten
und
einem
Hauch
von
Jasmin…
ParaCrawl v7.1
Using
innovative
technology
that
extracts
scent
molecules
directly
from
the
petal,
our
signature
fragrance
beautifully
captures
every
nuance
of
its
namesake
rose.
Dabei
werden
Duftmoleküle
direkt
aus
dem
Blütenblatt
gewonnen,
weshalb
der
Duft
jede
Nuance
der
ihm
zugrunde
liegenden
Rose
wunderbar
einfängt.
ParaCrawl v7.1
Jimmy
Choo
sales
rose
11
%,
propelled
by
strong
demand
for
the
brand's
signature
fragrance,
as
well
as
Flash,
a
new
women's
scent
launched
early
in
the
year.
Die
Umsätze
von
Jimmy
Choo
stiegen
um
11
%
an,
getrieben
durch
einen
starke
Nachfrage
nach
dem
unverkennbaren
Duft
der
Marke
sowie
durch
Flash,
einen
neuen
Damenduft,
der
früher
im
Jahr
eingeführt
worden
war.
ParaCrawl v7.1
Through
perfume
making
kits,
you
can
develop
the
art
of
making
your
own
signature
fragrance,
one
that
truly
embodies
your
unique
character
and
style.
Durch
Parfüm-Kits
machen
können
Sie
die
Kunst
der
Herstellung
Ihrer
eigenen
Signatur
Duft,
eine,
die
wirklich
Ihren
einzigartigen
Charakter
und
Stil
verkörpert
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Overall,
Eden
perfume
by
Cacharel
is
a
classic
scent
that
has
remained
popular
for
many
years
and
that
many
women
have
adopted
as
their
own
signature
fragrance.
Insgesamt
ist
Eden
Parfum
von
Cacharel
ein
klassischer
Duft,
die
geblieben
seit
vielen
Jahren
populär
und
viele
Frauen
haben
als
ihre
eigene
Signatur
Duft
angenommen.
ParaCrawl v7.1
Discover
Escada
Celebrate
N.O.W,
the
new
signature
fragrance
inspired
to
Celebrate
the
Nature
of
Women.
Entdecken
Sie
Escada
Celebrate
N.O.W,
den
neuen
charakteristischen
Duft,
mit
dem
die
Natur
der
Frau
gefeiert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
exclusive
signature
fragrance
developed
for
Eau
de
Beauté
enfolds
the
skin
in
a
delicate
scent
blending
the
purity
of
white
tea,
the
comforting
freshness
of
musky
notes
and
a
touch
of
jasmine…
Die
exklusiv
für
Eau
de
Beauté
entwickelte
Duftsignatur
umhüllt
die
Haut
mit
einem
zarten
Duft,
einer
Melange
aus
der
Reinheit
weißen
Tees,
der
angenehmen
Frische
der
Moschusnoten
und
einem
Hauch
von
Jasmin…
ParaCrawl v7.1
Even
though
this
fragrance
was
launched
in
1988,
to
this
day,
numerous
women
consider
Roma
perfume
to
be
their
signature
fragrance.
Obwohl
dieser
Duft
1988
bis
heute
ins
Leben
gerufen
wurde
betrachten
zahlreiche
Frauen
Roma
Parfüm
zu
ihre
Signatur
Duft.
ParaCrawl v7.1
The
two-part
campaign
has
been
designed
to
celebrate
007
Fragrances
signature
scents,
007
for
Men
and
007
for
Women.
Die
zwei-teilige
Kampagne
wurde
designt,
um
die
007
Düfte,
007
für
Männer
und
007
für
Frauen
zu
zelebrieren.
ParaCrawl v7.1
The
William
Bartlett
directed
series
celebrates
signature
fragrances
007
for
Men
and
007
for
Women
in
authentic
Bond
style.
Die
William
Bartlet-Serie
zelebriert
die
unverkennbaren
Düfte
007
für
Männer
und
007
für
Frauen
im
authentischen
Bond-Stil.
ParaCrawl v7.1
From
the
creation
of
the
signature
fragrances
David
Beckham
“Instinct”,
to
Beckham
“Intimately”
for
him
and
her
as
well
as
Beckham
“Signature”
with
its
respective
flankers
and
editions
we
designed
the
successful
line.
Von
der
Kreation
des
David
Beckham
Signature
Duftes
„Instinct“
über
die
Serien
„Intimately“
für
sie
und
ihn
bis
hin
zu
„Signature“
mit
den
entsprechenden
Editionen
haben
wir
die
erfolgreiche
Marke
gestaltet.
ParaCrawl v7.1