Übersetzung für "Signature elements" in Deutsch

This melding of old and new through innovative design, is one of the signature elements of the Lowline project.
Die Verschmelzung von Alt und Neu durch innovatives Design ist eines der kennzeichnenden Elemente des Lowline-Projekts.
ParaCrawl v7.1
Signature elements readily manifest in Ancient Dreams: found percussion instruments, hypnotic bass guitar patterns, synthesized pads, and minimalist harmonies.
In Ancient Dreams manifestieren sich die für O'Hearns Musik charakteristischen Elemente: Percussion-Instrumente, hypnotische Bassgitarren-Patterns, synthetisierte Pads und minimalistische Harmonien.
WikiMatrix v1
Signature elements on the newest Versace sneaker include the Gold Hibiscus print the iconic Greek Key pattern, the 'Chain Reaction' logo patch and braille 'love' lettering expressing the concept that love is blind.
Zu den unverwechselbaren Elementen des neuesten Versace-Sneakers gehören der Gold Hibiscus-Print, das legendäre Greek Key-Muster, das Chain Reaction-Logopatch und der Schriftzug "Love" in Braille, der zum Ausdruck bringen soll, dass Liebe blind ist.
ParaCrawl v7.1
Signature elements on the newest Versace sneaker include the iconic Greek Key pattern, the 'Chain Reaction' logo patch and braille 'love' lettering expressing the concept that love is blind.
Zu den unverwechselbaren Elementen des neuesten Versace-Sneakers gehören das legendäre Greek Key-Muster, das Chain Reaction-Logopatch und der Schriftzug "Love" in Braille, der zum Ausdruck bringen soll, dass Liebe blind ist.
ParaCrawl v7.1
With a large, prominent front grille and wing-shaped graphics, it integrates the signature elements and forms of Opel passenger cars.
Mit einem überaus prominenten, großen Kühlergrill und der geschwungenen Sichel-Grafik nimmt er die charakteristischen Formen der Opel-PW-Modelle auf.
ParaCrawl v7.1
In addition to silicone liquid or a silicone solution, an anti-static solution liquid can be used within the solution application station 24 to reduce static attraction between the two moving elements, signature 1 and flexible guide 12.
Zusätzlich zu flüssigem Silikon oder einer Silikonlösung kann eine antistatische Lösung innerhalb der Flüssigkeitsauftragstation 24 verwendet werden, um die statische Anziehungskraft zwischen den beiden sich bewegenden Elementen, nämlich der Signatur 1 und der flexiblen Führung 12 zu verringern.
EuroPat v2
The GTC4Lusso exudes elegance and exclusivity, its unprecedented forms underscoring its most dynamic traits in an effortless marriage of sportiness and signature GT elements.
Die GTC4Lusso strahlt Eleganz und Exklusivität aus, die aussergewöhnlichen Formen betonen seine dynamischen Eigenschaften und verbinden mühelos höchste Sportlichkeit mit charakteristischen GT-Elementen.
CCAligned v1
Slave Republic push into a new direction but keep the melancholic vocals and beats, which have become their signature elements.
Fu und Alice entwickeln sich damit musikalisch in eine neue Richtung, wobei der melancholische Gesang und Tanzbarkeit weiterhin zentrale Elemente sind.
ParaCrawl v7.1
Among the signature X elements are muscular surfaces, large, almost squared-off wheel arches and stylistic underfloor protection.
Zu den X typischen Elementen gehören die kraftvoll gestalteten Flächen, die großen, beinahe quadratischen Radhäuser und der angedeutete Unterfahrschutz.
ParaCrawl v7.1
The two objects "L'espace du dedans (Innerer Raum) 1" and "2" combine Lamiel's signature elements, neon tubes, minimal surfaces and photographs, in the narrowly defined space of two found suitcases.
Die beiden Objekte "L'espace du dedans (Innerer Raum) 1" und "2" verbinden im eng definierten Raum zweier gefundener Koffer die für Lamiel charakteristischen Elemente wie Neonleuchten, minimale Oberflächen und Fotografien.
ParaCrawl v7.1
Listening To Pictures (Pentimento Volume One) is his first collection of new music for nine years and represents an updated reconfiguration of all the signature elements of Hassell's magical realist soundworld: the lush chords and fine-grained textures, the oddly intricate rhythm structures that propel forward while revolving around their own axis, and of course, the treated trumpet lines, sounding somewhere between an intimate whisper and a chorus of conch shells.
Listening To Pictures (Pentimento Volume One) ist seine erste Sammlung von neuer Musik nach neun Jahren und repräsentiert eine aktualisierte Umgestaltung all der charakteristischen Elemente von Hassells magisch-realistischer Klangwelt: die satten Akkorde und feinkörnigen Texturen, die merkwürdig komplexen rhythmischen Strukturen, die nach vorne treiben, während sie um ihre eigene Achse kreisen, und natürlich die bearbeiteten Trompeten, die klingen wie etwas zwischen einem vertraulichem Flüstern und einem Chor von Muschelhörnern.
ParaCrawl v7.1
The name "007 ELEMENTS" reflects the visitors journey through a series of galleries, each distilling the craft of the signature elements that define a James Bond film.
Der Name "007 ELEMENTS" soll dabei die Reise des Besuchers durch unterschiedliche Galerien widerspiegeln, die sich alle um traditionelle Elemente eines James Bond Films drehen.
ParaCrawl v7.1
She may have stopped breathing or temporarily smothered herself in her blankets, but the experience has the signature NDE elements.
Sie hörte vielleicht auf zu atmen oder erstickte sich vielleicht temporär in ihren Decken, aber die Erfahrung hat die Signatur von NTE Elementen.
ParaCrawl v7.1
Random-generated client ID: In order to recognize returning computer systems, the analytics processing either users a cookie called "ioam.de", a local storage object or signature comprising various elements of information about the web browser that are automatically transferred.
Einen zufällig erzeugten Client-Identifier: Die Reichweitenverarbeitung verwendet zur Wiedererkennung von Computersystemen alternativ entweder ein Cookie mit der Kennung "ioam.de", ein "Local Storage Object" oder eine Signatur, die aus verschiedenen automatisch übertragenen Informationen Ihres Browsers erstellt wird.
ParaCrawl v7.1
The slim coaxial leather band is closed with an oxidized silver T-bar clasp, forged in the shape of a knot - a signature element for Bottega Veneta - and engraved with the elegant intrecciato pattern.
Das schmale, mittige Lederband ist mit einem T-Bar-Verschluss aus oxidiertem Silber in Knotenform – einem markanten Element von Bottega Veneta – versehen und mit dem eleganten Intrecciato Muster graviert.
ParaCrawl v7.1
Instead of spectral signatures of the natural elements within the rainbow, the main events of the 7-year Apocalypse are embedded within the fabric of the 7,000 years of God's plan - just like the various elements' signatures are embedded in the colors of the rainbow.
Gerade so, wie im Regenbogen die Spektralkennungen der natürlichen Elemente enthalten sind, finden sich im Gewebe von Gottes 7.000-Jahre-Plan die wichtigsten Geschehnisse der 7 Jahre der Apokalypse eingebettet.
ParaCrawl v7.1
Note also that if you place the XML signature within the Authentic XML file, the schema will need to be modified to accommodate the Signature element.
Beachten Sie außerdem Folgendes: Wenn Sie die XML-Signatur in die Authentic XML-Datei platzieren, muss das Schema durch das Element Signature ergänzt werden.
ParaCrawl v7.1
The slim coaxial leather band is fastened with an oxidised silver T-bar clasp, forged in the shape of a knot - a signature element for Bottega Veneta - and engraved with the elegant Intrecciato pattern.
Das schmale, mittige Lederband ist mit einem T-Bar-Verschluss aus oxidiertem Silber in Knotenform – einem markanten Element von Bottega Veneta – versehen und mit dem eleganten Intrecciato Muster graviert.
ParaCrawl v7.1
A signature element of the Dead Sea is the black mud which cleans, purifies and restores the skin's natural minerals.
Eines dieser typischen Elemente des Toten Meeres ist der schwarze Schlamm mit seiner reinigenden, entschlackenden und regenerierenden Wirkung auf den Mineralhaushalt der Haut.
ParaCrawl v7.1
Given below are excerpts from XML Schemas that show how the Signature element of an enveloped signature can be allowed.
Unterhalb sehen Sie Auszüge aus XML-Schemas, in denen gezeigt wird, wie das Signature Element einer "enveloped" Signatur verwendet werden darf.
ParaCrawl v7.1
The LOCATION attribute is the URL added by EscapeE for a digital signature's security certificate: see Element SIGNATURE.
Das LOCATION Attribut ist die von EscapeE hinzugefügte URL für das Sicherheitszertifikat einer digitalen Signaturs: siehe Element SIGNATURE.
ParaCrawl v7.1
Enveloping: The Signature element is created as the root (document) element and the XML document is inserted as a child element.
Enveloping: Das Signature Element wird als das Root- (Dokument)-Element erstellt und das XML-Dokument wird als Child-Element in dieses Element eingefügt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

signature below elementally for your signature the signature
elemental after signature signature elements for signature
our signature an element