Übersetzung für "Elemental" in Deutsch

Elemental phosphorus was to be supplied by Phosfor AG from Kazakhstan.
Elementarer Phosphor sollte von der Phosphor AG aus Kasachstan geliefert werden.
DGT v2019

This was intended to resolve the supply difficulties for elemental phosphorus from Kazakhstan.
Damit sollte das Problem der Lieferschwierigkeiten mit elementarem Phosphor aus Kasachstan gelöst werden.
DGT v2019

Postmenopausal women require an average of 1,500 mg/ day of elemental calcium.
Postmenopausale Frauen benötigen durchschnittlich 1.500 mg elementares Calcium pro Tag.
EMEA v3

Postmenopausal women require an average of 1,500 mg/day of elemental calcium.
Postmenopausale Frauen benötigen durchschnittlich 1.500 mg elementares Calcium pro Tag.
ELRC_2682 v1

Certain substances may have been extracted by the carbon disulphide at the same time as the elemental sulphur.
Bestimmte Stoffe können durch Schwefelkohlenstoff gleichzeitig mit elementarem Schwefel extrahiert werden.
TildeMODEL v2018

In ambient air elemental mercury vapour is the most common compound.
Die häufigste Verbindung in der Luft ist Dampf von elementarem Quecksilber.
TildeMODEL v2018

In the environment it is mainly found as elemental mercury and methyl mercury.
In der Umwelt findet es sich hauptsächlich als elementares Quecksilber und Methylquecksilber.
TildeMODEL v2018

Okay, talk to me, my elemental friends.
Okay, sprecht zu mir, meine elementaren Freunde.
OpenSubtitles v2018

I call it harnessing the Five Elemental Energies.
Ich nenne das die Bündelung der Fünf Elementaren Energien.
OpenSubtitles v2018