Übersetzung für "Signal content" in Deutsch

They can also cover signal content and the chipsets to be built into GNSS receivers.

The crop moisture content signal is preferably generated substantially continuously.

The 4-fold 120 dB screening protects the sensitive signal content and ensures excellent picture quality.

The protection given by copyright may also be relevant in certain areas, particularly in signal processing and signal content.

In this manner, a corrected crop moisture content signal is obtained that indicates moisture content as a percentage.

In addition, a sensitivity threshold for detecting the overload is preferably based on the crop moisture content signal.

The decoupled content signal is preferably maintained as optical signal or optically transmitted by the OLA.

Preferably, upstream of the first signal output of the OLA, the OSC is again coupled to a content signal.

The binary signal is an easily generated signal whose information content is sufficiently high.

After triggering a reset signal, the content of a volatile memory cell is compared with a predefined code.

It is prompted to broadcast a signal, the content of which is saved in the transponder's memory.

Reset signals for a digital counter counted up by clock pulses are formed from the digital position signals and, upon recognition of a zero passage of the position signal, the content of the counter is sampled and the counter is reset.

With the signal R2, the content of the refresh counter RZ is raised by one unit, so that during the next refreshing process, the next line in the memory SP is addressed.

A further embodiment of the amplitude detector, in which the average value of the amplitude values is obtained from each color synchronizing signal, is characterized in that the amplitude detector comprises an absolute value-generating means, a calculating circuit and a storage register, that the calculating circuit adds consecutive samples for the duration of the color synchronizing signal to the content of the storage register which has been previously reset to zero, and that at the end of the color synchronizing signal, the content of the highest positions of the storage register represents the amplitude value.

For further decreasing error propagation, my earlier method can be improved by replacing a ?PCM word with a PCM double word when the two PCM words from which the ?PCM word is to be derived have approximately the same signal content which, including the necessary auxiliary code elements, exceeds the word length prescribed by the reference code word.

Such interference has an adverse effect on the communications and, particularly if the transmission of digital signals between data processing devices is involved, may lead to errors in signal content.

Receivers comprising at least two receive branches, in which either one of the two receive branches receives signals with the same signal content, are denoted diversity receivers and can be used, for example, in mobile radio systems.

This is mainly due to the high picture-carrier content in the RF signal, because this content is usually not fully suppressed during the single-sideband conversion and, thus, becomes visible during reproduction as a fixed-frequency spurious signal within the video signal.

If, on the contrary, if at the trailing edge of a signal G the content of R5 is greater than some prescribed value D (as determined in stage 31 of FIG. 4), then the pulse spacing T is halved (stage 53).