Übersetzung für "Sign it" in Deutsch
I
wish
to
invite
the
rest
to
sign
it
as
soon
as
possible.
Ich
möchte
den
Rest
bitten,
so
bald
wie
möglich
zu
unterzeichnen.
Europarl v8
I
urge
all
Members
to
sign
it.
Ich
ersuche
die
Kollegen,
diese
zu
unterschreiben.
Europarl v8
In
order
that
a
country
can
take
advantage
of
the
benefits
of
the
Protocol,
it
must
sign
it.
Wer
von
dem
Protokoll
Vorteile
haben
will,
muß
es
zunächst
unterschreiben.
Europarl v8
He
did
sign
it,
despite
the
fact
that
very
few
changes
were
made
in
terms
of
quality.
Er
hat
unterschrieben,
obwohl
es
kaum
qualitative
Veränderungen
gegeben
hat.
Europarl v8
I
did
not
sign
it.
Ich
habe
die
Unterschrift
nicht
geleistet.
Europarl v8
There
is
no
sign
of
it
happening
in
the
near
future.
Es
gibt
keine
Anzeichen
dafür,
daß
dies
in
naher
Zukunft
geschehen
wird.
Europarl v8
I
hope
they
will
sign
it.
Ich
hoffe,
sie
werden
es
unterschreiben.
Europarl v8
As
Mr
Florenz
observed,
they
have
to
sign
and
ratify
it.
Wie
Herr
Florenz
bemerkte,
müssen
sie
die
Konvention
unterzeichnen
und
ratifizieren.
Europarl v8
This
unwonted
clemency
was
no
small
sign
of
it.
Diese
ungewohnte
Milde
war
kein
geringes
Anzeichen
dafür.
Books v1
All
members
of
the
Board
of
Appeal
taking
the
decision
shall
sign
it.
Alle
an
der
Entscheidung
beteiligten
Mitglieder
unterzeichnen
diese.
DGT v2019