Übersetzung für "Shrink from" in Deutsch

In this, I do not shrink from the harmonization of certain notions such as "fraud' .
Eine Harmonisierung bestimmter Begriffe wie "Betrug" scheue ich dabei nicht.
Europarl v8

These bandits shrink from no form of violence.
Diese Banditen scheuen keine Form der Gewalt.
Europarl v8

We will not shrink from this responsibility.
Wir werden die Verantwortung nicht scheuen.
Europarl v8

For fear of disagreement, we shrink from these questions.
Aus Angst vor Uneinigkeit schrecken wir vor diesen Fragen zurück.
TED2020 v1

But when your own wife and children shrink from you...
Na wenn sich die eigene Frau und die Kinder vor einem ekeln...
OpenSubtitles v2018

I don't understand why a doctor would shrink so timidly from the frontiers of science.
Warum schreckt ein Arzt davor zurück, die Grenzen der Wissenschaft zu testen?
OpenSubtitles v2018

Just don't shrink from the violence, all right?
Und keine Angst vor Gewalt, okay?
OpenSubtitles v2018

Why do you shrink from me?
Wieso weichst du vor mir zurück?
OpenSubtitles v2018

To back away and shrink from his attack.
Zurückzuweichen und vor seinem Angriff zurückzuschrecken.
OpenSubtitles v2018