Übersetzung für "Shrink to" in Deutsch
When
heat
is
applied
they
shrink
to
fit
perfectly
around
any
object
that
has
been
inserted
into
them.
Unter
Wärmeeinwirkung
schrumpfen
die
Erzeugnisse
und
umschließen
das
in
sie
eingebrachte
Objekt
vollständig.
DGT v2019
We
seek
to
eliminate
these
differences,
or
at
least
to
shrink
them.
Wir
streben
danach,
diese
Unterschiede
auszumerzen,
oder
sie
zumindest
zu
verringern.
Europarl v8
Initially
we
said,
what
can
we
do
to
shrink
the
fudge
factor?
Zuerst
haben
wir
gesehen,
wie
man
den
Fuffziger-Faktor
verkleinern
kann.
TED2013 v1.1
It
seems
to
shrink,
but
it
often
comes
back.
Es
scheint
zu
schrumpfen,
aber
es
kommt
häufig
zurück.
TED2013 v1.1
It
may
also
help
to
shrink
the
cancer.
Es
kann
auch
dabei
helfen,
den
Tumor
zu
verkleinern.
ELRC_2682 v1
If
you
deliberately
aim
to
shrink
your
GDP,
your
debt-to-GDP
ratio
is
bound
to
grow.
Wenn
Sie
Ihr
BIP
vorsätzlich
schrumpfen,
steigt
zwangsläufig
Ihre
Verschuldungsquote.
News-Commentary v14
It
was
found
that
the
radiation
caused
the
tumour
to
shrink.
Es
stellte
sich
heraus,
dass
die
Strahlung
den
Tumor
schrumpfen
ließ.
Wikipedia v1.0
Unique
to
Tiny
is
the
ability
to
shrink
in
size
to
fit
into
places
the
other
Kongs
cannot
reach.
Tiny
Kong
kann
auch
schrumpfen,
um
zu
sonst
unerreichbaren
Plätze
zu
gelangen.
Wikipedia v1.0
Is
all
of
our
brain
going
to
start
to
shrink
and
atrophy
like
that?
Wird
sich
unser
ganzes
Gehirn
verkleinern
und
verkümmern?
TED2020 v1
Only
in
Germany
GDP
is
forecast
to
shrink
in
the
second
quarter.
Nur
in
Deutschland
wird
das
BIP-Wachstum
im
zweiten
Quartal
den
Projektionen
zufolge
schrumpfen.
TildeMODEL v2018
From
next
year,
the
EU's
working
population
will
already
start
to
shrink.
Bereits
ab
nächstem
Jahr
beginnt
die
erwerbstätige
Bevölkerung
in
der
EU
zu
schrumpfen.
TildeMODEL v2018
As
in
previous
years,
the
size
of
the
public
sector
continued
to
shrink
in
1998.
Wie
schon
in
den
vergangenen
Jahren
ist
der
öffentliche
Sektor
1998
weiter
geschrumpft.
TildeMODEL v2018
What
does
a
shrink
have
to
do
with
this?
Was
hat
ein
Seelenklempner
damit
zu
tun?
OpenSubtitles v2018
I
became
a
shrink
to
heal
children.
Ich
bin
Kinderpsychiater,
um
mich
um
junge
Opfer
zu
kümmern.
OpenSubtitles v2018