Übersetzung für "Shown below" in Deutsch

The values of the “d” symbols expressed in millimetres are shown below:
Nachstehend sind die Werte für die Kennzahlen „d“ in Millimeter angegeben:
DGT v2019

These conditions are fulfilled, as shown below.
Diese Voraussetzungen sind, wie im Folgenden gezeigt wird, erfüllt.
DGT v2019

The dialog for exceptions is shown below:
Der Dialog für die Ausnahmen wird unten angezeigt:
KDE4 v2

Key results of studies 2, 3 and 4 are shown below.
Die wichtigsten Ergebnisse der Studien 2, 3 und 4 sind unten aufgeführt.
ELRC_2682 v1

Contents of the pouch are shown below:
Der Inhalt des Beutels ist nachstehend gezeigt:
ELRC_2682 v1

The results of the Intent-To-Treat (ITT) population for the primary efficacy outcome are shown below:
Die Ergebnisse der Intent-To-Treat (ITT)-Population für das primäre Wirksamkeitsergebnis sind nachfolgend dargestellt:
ELRC_2682 v1

The preparation for each dose is shown below.
Die Zubereitung für jede Dosis wird im Folgenden gezeigt.
ELRC_2682 v1

Suggested treatment duration is shown in table below.
Die empfohlene Behandlungsdauer ist in der nachstehenden Tabelle angegeben.
ELRC_2682 v1

An initial titration schedule is required as shown below in Table 1.
Ein initiales Titrationsschema ist wie in der nachfolgenden Tabelle 1 dargestellt erforderlich.
ELRC_2682 v1