Übersetzung für "Shall specify" in Deutsch
It
shall
specify
the
period
of
time
during
which
such
controls
should
be
carried
out.
Sie
gibt
den
Zeitraum
an,
in
dem
die
Prüfungen
durchgeführt
werden
sollten.
DGT v2019
Decisions
shall
specify
the
date
on
which
they
are
to
enter
into
force.
In
den
Beschlüssen
ist
das
Datum
ihres
Inkrafttretens
festzulegen.
DGT v2019
Any
such
decision
shall
specify
the
tasks
to
be
undertaken.
In
jedem
derartigen
Beschluss
werden
die
zu
übernehmenden
Aufgaben
festgelegt.
DGT v2019
Each
decision
shall
specify
the
date
of
its
entry
into
force.
In
jedem
Beschluss
ist
das
Datum
seines
Inkrafttretens
anzugeben.
DGT v2019
The
ECB
shall
specify
the
extent
of
the
consolidation
.
Die
EZB
gibt
den
Grad
der
Konsolidierung
an
.
ECB v1
The
producer
shall
specify
the
particular
area
to
be
grubbed
up.
Der
Erzeuger
hat
die
zu
rodende
Fläche
anzugeben.
JRC-Acquis v3.0
It
shall
specify
the
period
of
time
during
which
such
controls
should
be
conducted.
Sie
gibt
den
Zeitraum
an,
in
dem
diese
Prüfungen
durchgeführt
werden
sollten.
JRC-Acquis v3.0