Übersetzung für "By specifying" in Deutsch

You can get the value of a constant by simply specifying its name.
Den Wert einer Konstanten erhalten Sie ganz einfach durch die Angabe ihres Namens.
PHP v1

The creation of the network has not been reinforced by specifying a date.
Die Errichtung des Netzes wird durch die Festsetzung einer Frist nicht gefördert.
TildeMODEL v2018

In this method, the defect characterization is done by specifying a GOI defect density.
Die Defektcharakterisierung erfolgt bei dieser Methode durch die Angabe einer GOI-Defektdichte.
EuroPat v2

The input could also be accomplished directly by specifying the wavelengths.
Die Eingabe könnte auch direkt durch Angabe der Wellenlängen erfolgen.
EuroPat v2

The occurring data quantity may be reduced by specifying parameters of the idealized course of the curve.
Durch Angabe von Parametern des idealisierten Kurvenverlaufs kann die anfallende Datenmenge reduziert werden.
EuroPat v2

Target audience search can be made more precise by specifying gender.
Die Zielgruppensuche kann durch die Angabe des Geschlechts präzisiert werden.
CCAligned v1

You can override this behavior by specifying the --ignore-ancestry option.
Dieses Verhalten können Sie durch Angabe der Option --ignore-ancestry außer Kraft setzen.
ParaCrawl v7.1

Here you can create new events by specifying such details, as:
Hier können Sie neue Ereignisse erstellen, indem Sie diese Details angeben:
CCAligned v1

You can create new venues by specifying such details, as:
Sie können neue Orte erstellen, indem Sie diese Details angeben, wie:
CCAligned v1

Setup the connection by specifying all required parameters.
Richten Sie die Verbindung ein, indem Sie alle erforderlichen Parameter angeben.
CCAligned v1