Übersetzung für "Shall have no obligation" in Deutsch

Biontex übernimmt keine Haftungsverpflichtung oder jegliche andere Verpflichtung für jegliche Rechtsverletzungen basierend auf:

Die Vertragsparteien sind nicht verpflichtet, eine geografische Angabe nach Artikel 3 zu schützen, wenn der Schutz aufgrund des Ansehens, das eine Marke genießt, oder ihrer notorischen Bekanntheit geeignet ist, den Verbraucher in Bezug auf die tatsächliche Identität des Erzeugnisses irrezuführen.

Für geografische Angaben gemäß Artikel 3 sind die Vertragsparteien nicht verpflichtet, eine geografische Angabe zu schützen, wenn der Schutz die Verbraucher in Anbetracht einer angesehenen oder notorisch bekannten Marke bezüglich der wahren Identität des Erzeugnisses irreführen könnte.

In diesem Fall sind wir nicht verpflichtet, Sie für den Verlust Ihrer Unterkunft, anderer Dienstleistungen oder für etwaige andere entstandene Schäden oder Kosten zu entschädigen.

Die Verpflichtung zur vertraulichen Behandlung gilt nicht für (i) Daten, die Schleißheimer im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bereits bekannt sind, (ii) Daten die von Schleißheimer unabhängig erstellt wurden und (iii) Daten, die außerhalb des Vertrages bekannt waren oder bekannt werden.

Obwohl Motorsport.com kaufmännisch vertretbare Anstrengungen dazu unternehmen wird, sicherzustellen, dass Ihre Videoinhalte angemessen schnell nach der Kündigung von der Motorsport.com Website entfernt werden, ist Motorsport.com nicht dazu verpflichtet, Videoinhalte von Ihnen zu entfernen, die an anderer Stelle im Internet oder einem anderen Medium öffentlich zugänglich sind.

Werden keine derartigen Bedingungen ermittelt, so werden alle Daten dieser Art als nicht vertraulich und öffentlich zugänglich eingestuft, und ANDRITZ hat keinerlei Verpflichtung hinsichtlich solcher Daten und darf diese frei verwenden und uneingeschränkt weitergeben, insbesondere auch an Entwicklungs- und Marketingprodukte, die diese nutzen.

Benutzerfeedback Sollte ein Benutzer Nu Skin mit Feedback wie Fragen, Anforderungen, Meinungen, Kommentaren, Vorschlägen oder ähnlichem zum Inhalt eines Nu Skin Dokuments, der Seite oder den Diensten von Nu Skin kontaktieren, gelten solche Informationen als nicht vertraulich und Nu Skin hat keinerlei Verpflichtung in Bezug auf diese Informationen und ist frei, diese ohne Einschränkung zu reproduzieren, zu verwenden, an andere preiszugeben und zu verteilen.

Nach erfolgter Kündigung endet das Recht des Kunden, die empfangenen Daten unverzüglich einzusehen oder zu nutzen, und GoConqr ist nicht dazu verpflichtet, empfangene Daten zu verwalten oder weiterzuleiten (ausgenommen personenbezogener Daten, die dem Kunden innerhalb von sechzig (60) Tagen zugänglich gemacht werden, wenn der Kunde innerhalb von sieben (7) Tagen nach der Kündigung einen Antrag auf den Erhalt der Daten stellt).

Zur Klarstellung wird darauf hingewiesen, dass wir keine solche Verpflichtung Ihnen gegenüber haben, wenn eine der Voraussetzungen des Absatzes 11 gilt.

Software übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche in Bezug auf solche Meinung haben und frei zu reproduzieren, zu nutzen, weiterzugeben, auszustellen, umzuwandeln, abgeleitete Werke zu erstellen und die Rückmeldung an andere zu verteilen, ohne Einschränkung und sind frei, alle Ideen, Konzepte, Know -how oder Techniken, die in einer solchen Rückmeldung für jeden Zweck, einschließlich, aber nicht enthalten sind die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten, die eine solche Rückmeldung .

Sollten Sie Kommentare, Fragen, Vorschläge, Ideen und dergleichen in Verbindung mit dieser Website oder mit Timken-Produkten bzw. -Dienstleistungen direkt an The Timken Company richten, erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese Informationen (mit Ausnahme von persönlich identifizierbaren Informationen) nicht vertraulich sind und The Timken Company nicht zur Beantwortung verpflichtet und es ihr freigestellt ist, diese Informationen (mit Ausnahme von persönlich identifizierbaren Informationen) uneingeschränkt zu reproduzieren, zu nutzen, offenzulegen und an Dritte zu verteilen, einschließlich u.a. von Entwicklungs-, Fertigungs- und Marketingprodukten, in denen diese Informationen enthalten sind.

Autodesk behält sich das Recht vor, ist aber nicht verpflichtet, zu verifizieren, dass alle Nutzer von Ihnen autorisiert sind und den Zugang zu Leistungen zu beschränken, wenn – nach der angemessenen Einschätzung von Autodesk – ein Nutzer nicht verifiziert werden kann.

Die Verpflichtung zur vertraulichen Behandlung gilt nicht für (i) Daten, die Schleißheimer im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bereits bekannt sind, (ii) Daten die von Schleißheimer unabhängig erstellt wurden und (iii) Daten, die außerhalb des Vertrages bekannt waren oder bekannt werden.

Wenn Sie sich mit Anmerkungen, Fragen, Vorschlägen, Ideen oder dergleichen in Bezug auf diese Website oder Produkte und Dienstleistungen von Caterpillar direkt an Caterpillar wenden möchten, stimmen Sie zu, dass diese Informationen nicht als vertraulich angesehen werden und Caterpillar nicht zur Antwort verpflichtet ist und die Informationen ohne Einschränkung reproduzieren, verwenden, offenlegen und an Andere weitergeben darf, unter anderem um Produkte, in die diese Informationen einfließen, zu entwickeln, fertigen und vermarkten.

Research Now ist in keiner Weise verpflichtet, den Anbieter oder seine Mitarbeiter oder Vertreter für Verletzungen zu entschädigen, die der Anbieter oder seine Mitarbeiter oder Vertreter in Folge von oder im Verlauf der Erbringung der Dienstleistungen erleiden, und der Anbieter verzichtet hiermit für sich und im Namen aller Personen, die über oder durch ihn Ansprüche stellen, auf alle Regressansprüche, die er jetzt oder zukünftig aufgrund der erlittenen Verletzungen gegen Research Now anmelden könnte.

Marriott und Ritz-Carlton übernehmen keinerlei Verantwortung oder Haftung für derartige Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen und sind nicht verpflichtet, von solchen Ungenauigkeiten betroffene Reservierungen oder Informationen anzuerkennen.

Nach der Freigabe eines Updates oder Upgrades besitzt Quark keine weitere Verpflichtung zur Unterstützung der Vorversion, Quark kann jedoch nach eigenem Ermessen für einen begrenzten Zeitraum beschränkten Support für die frühere sequenzielle Freigabe leisten.

Marriott und Ritz-Carlton übernehmen keinerlei Verantwortung oder Haftung für derartige Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen und sind nicht verpflichtet, von solchen Ungenauigkeiten betroffene Reservierungen oder Informationen anzuerkennen.

Epicor übernimmt keine Haftung oder Verpflichtung in Bezug auf den Inhalt solcher Benutzerkommunikation, auch wenn diese gegen Gesetze des Urheberrechts, der Verleumdung, des Datenschutzes, der Obszönität usw. verstoßen sollte.

Choice übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für solche Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen und ist nicht verpflichtet, sich an Reservierungen oder Informationen, die von solchen Ungenauigkeiten betroffen sind, zu halten.

In diesem Fall hast du keine weitere Verpflichtung, BioWare oder LucasArts in dieser Angelegenheit schadlos zu halten.

Spraying Systems ist nicht zur Zusicherung verpflichtet, dass die verkauften bzw. auf dieser Website beschriebenen Produkte und/oder darin enthaltenen Informationen den Qualitätssicherungsbestimmungen bzw. speziellen Bedürfnissen der Anwender entsprechen, sofern diese in der Bestellung nicht ausdrücklich vom Anwender aufgeführt und von Spraying Systems ausdrücklich anerkannt wurden.