Übersetzung für "Sex offender" in Deutsch

He is a registered sex offender whose flat Latif would walk by every single day.
Er ist ein registrierter Sexualstraftäter, an dessen Wohnung Latif jeden Tag vorbeiging.
OpenSubtitles v2018

He's supposed to register as a sex offender.
Er sollte sich als Sexualstraftäter registrieren lassen.
OpenSubtitles v2018

I don't want to live with a sex offender.
Ich möchte nicht mit einem Sexualstraftäter zusammen wohnen.
OpenSubtitles v2018

You aren't currently married to a registered sex offender in Indiana, are you?
Sie sind anscheinend mit einem Sexualtäter in Indiana verheiratet.
OpenSubtitles v2018

You're a registered sex offender, but it's no big deal.
Du bist ein registrierter Sexualtäter, aber es ist nicht so schlimm.
OpenSubtitles v2018

We got a sex offender in the library.
Wir haben einen Sexualstraftäter in der Bibliothek.
OpenSubtitles v2018

Yeah, which he'll lose because he botched a sex offender sting last year.
Er verliert, weil er die Aktion gegen Triebtäter vermasselt hat.
OpenSubtitles v2018

Who else was gonna hire a convicted sex offender?
Wer sonst würde einen verurteilten Triebtäter einstellen?
OpenSubtitles v2018

You face being labelled a sex offender, Jimmy.
Dir droht, als Sexualtäter eingestuft zu werden, Jimmy.
OpenSubtitles v2018

So we got a telemarketer, a sex offender.
Wir haben einen Telefonverkäufer und "nen Sexualstraftäter.
OpenSubtitles v2018

They're on a detail, looking for a sex offender.
Sie sind an einem Fall, suchen einen Sexualstraftäter.
OpenSubtitles v2018

Corrine Terwilliger insisted on trying to get her bull registered as a sex offender. Again.
Corrine Terwilliger wollte wieder, dass wir ihren Stier als Sexualstraftäter registrieren lassen.
OpenSubtitles v2018