Übersetzung für "Set schedule" in Deutsch
Work
in
these
areas
has
slipped
behind
the
schedule
set
in
Lisbon.
Die
Arbeiten
in
diesen
Bereichen
sind
hinter
dem
Zeitplan
von
Lissabon
zurückgeblieben.
TildeMODEL v2018
To
help
the
Russians
set
a
schedule
for
silent
running?
Um
den
Russen
einen
Plan
zum
Stummtauchen
zu
geben?
OpenSubtitles v2018
I
spoke
to
the
nurse,
we've
set
up
the
schedule.
Ich
habe
mit
der
Pflegerin
einen
Plan
erstellt.
OpenSubtitles v2018
My
physical
therapist
has
already
set
up
a
schedule
for
my
particular
therapy.
Meine
Physiotherapeutin
hat
einen
Zeitplan
meiner
Therapie
erstellt.
TED2020 v1
4.Content
plays
automatically
upon
set
up
of
schedule.
4.Content
spielt
automatisch
nach
Einrichtung
des
Zeitplanes.
CCAligned v1
5.Content
plays
automatically
upon
set
up
of
schedule.
5.Content
spielt
automatisch
nach
Einrichtung
des
Zeitplanes.
CCAligned v1
Your
doctor
will
set
up
a
schedule
that
will
gradually
decrease
your
dose.
Ihr
Arzt
wird
einen
Zeitplan,
die
allmählich
die
Dosis
verringert
werden.
ParaCrawl v7.1
Set
the
frequency,
schedule,
and
the
time
for
running
update
tasks.
Im
Pop-up-Fenster
geben
Sie
die
Frequenz,
den
Zeitplan
und
die
Startzeit
an.
ParaCrawl v7.1
The
courses
are
held
according
to
a
set
schedule.
Die
Kuren
werden
nach
einem
bestimmten
Zeitplan
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1