Übersetzung für "Service reminder" in Deutsch
With
our
reminder
service
you
will
never
miss
the
renewal
of
your
UCE
certificate
again.
Mit
unseren
Erinnerungsdienst
verpassen
Sie
nie
wieder
die
Verlängerung
Ihres
UCE
Zertifikats.
CCAligned v1
Reminder
service:
Of
course,
you
benefit
from
our
automatic
reminder
service
on
the
due
date
of
the
calibration!
Erinnerungsservice:
Selbstverständlich
profitieren
Sie
von
unserem
automatischen
Erinnerungsservice
zur
Fälligkeit
der
Kalibrierung!
ParaCrawl v7.1
If
you
can
set
up
a
reminder
service,
even
better!
Wenn
Sie
eine
Erinnerungs-Service
einrichten,
noch
besser!
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
use
our
Reminder
service?
Möchten
Sie
unseren
Erinnerungsservice
nutzen?
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
importance
of
vaccination,
we
have
a
free
reminder
service
for
vaccinations
and
deworming
of
your
pet.
Aufgrund
der
Wichtigkeit
der
Impfung
haben
wir
einen
kostenlosen
Erinnerungsservice
für
Impfungen
und
Entwurmung
für
Ihr
Haustier.
CCAligned v1
Make
use
of
our
free
reminder
service
which
informs
in
time
about
upcoming
due
dates
for
maintenance
and
calibration
of
your
EKU
measuring
devices
and
register
here.
Nutzen
Sie
unseren
kostenlosen
Erinnerungsservice,
mit
dem
wir
rechtzeitig
über
anstehende
Termine
für
Wartung
und
Kalibrierung
Ihrer
EKU-Messgeräte
informieren,
und
melden
Sie
sich
hier
an.
CCAligned v1
Update
Reminders
—
When
the
distribution
is
installed
on
a
given
system
a
custom
update
reminder
service
will
be
activated
which
will
prompt
the
user
to
check
for
system
and
package
updates
at
regular
intervals.
Update
Reminders
-
Wenn
die
Verteilung
auf
einem
bestimmtes
System
eines
benutzerdefinierter
Update
Erinnerungs-Service
wird
aktiviert
installiert,
die
den
Benutzer
auffordern,
für
System
und
Paket-Updates
in
regelmäßigen
Abständen
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
a
reminder
service,
which
significantly
reduces
the
risk
of
a
missed
instruction.
Zudem
bieten
wir
unseren
Kunden
einen
Reminder-Service,
womit
das
Risiko
einer
versäumten
Instruktion
stark
minimiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Further,
we
may
ask
you
for
personal
information
(such
as
name,
phone
number,
or
email
address)
if
you
choose
to
sign
up
for
any
particular
Service
we
offer
(such
as
a
newsletter
or
reminder
service).
Außerdem
können
wir
Sie
um
persönliche
Daten
(wie
Name,
Telefonnummer
oder
E-Mail-Adresse)
bitten,
wenn
Sie
sich
entscheiden,
sich
für
einen
bestimmten
von
uns
angebotenen
Dienst
(wie
einen
Newsletter
oder
einen
Erinnerungsdienst)
anzumelden.
ParaCrawl v7.1
Then
use
our
reminder
service
and
you
will
automatically
be
notified
by
e-mail
as
soon
as
a
new
publication
is
published.
Dann
nutzen
Sie
unseren
Reminder-Service
und
Sie
werden
automatisch
per
E-Mail
benachrichtigt,
sobald
eine
neue
Publikation
veröffentlicht
wird.
ParaCrawl v7.1
We
will,
of
course,
process
your
data
in
line
with
the
processing
principles
under
the
new
General
Data
Protection
Regulation
(GDPR)
and
of
course,
you
can
opt
out
at
any
time.Our
abandoned
checkout
reminder
service
by
email
If
you
created
an
account
and
leave
the
Gear4music
websites
with
an
item
in
the
checkout
basket
before
completing
your
journey,
Gear4music
will
email
you
a
reminder.
Selbstverständlich
verarbeiten
wir
Ihre
Daten
gemäß
den
Verarbeitungsgrundsätzen
der
neuen
Datenschutz-Grundverordnung
(DSGVO),
und
selbstverständlich
können
Sie
sich
jederzeit
abmelden.Unser
Erinnerungs-Service
per
E-Mail
nach
Verlassen
der
Kasse
Wenn
Sie
ein
Konto
erstellt
haben
und
die
Gear4music-Website
mit
einem
Artikel
im
Warenkorb
verlassen,
bevor
Sie
eine
Transaktion
abschließen,
wird
Ihnen
Gear4music
eine
Erinnerung
per
E-Mail
zusenden.
ParaCrawl v7.1
A
small
change
that
will
significantly
increase
your
customers'
willingness
to
pay:
With
our
service
"Final
reminder
with
DEMONDO"
you
can
hand
over
your
last
commercial
reminder
to
us.
Eine
kleine
Veränderung,
die
die
Zahlungsbereitschaft
Ihrer
Kunden
deutlich
erhöht:
Mit
unserem
Service
„Letzte
Mahnung
mit
DEMONDO“
können
Sie
Ihre
letzte
kaufmännische
Mahnung
an
uns
übergeben.
CCAligned v1