Übersetzung für "Serve an order" in Deutsch
Warning:
Bonuscoins
serve
as
an
order
incentive
and
are
also
respectively
to
return.
Achtung:
Bonuscoins
dienen
als
Bestellanreiz
und
sind
anteilig
ebenfalls
zurückzuschicken.
ParaCrawl v7.1
While
the
report
on
the
practical
functioning
of
Regulation
1348/200062
has
shown
that
documents
are
frequently
served
by
post
in
the
European
Union63,
this
way
of
transmission
might
not
always
be
the
best
method
to
serve
an
attachment
order.
Dem
Bericht
über
die
Anwendung
der
Verordnung
(EG)
Nr.
1348/200062
ist
zwar
zu
entnehmen,
dass
die
Zustellung
in
der
EU
häufig
auf
dem
Postweg
erfolgt63,
doch
ist
diese
Übermittlungsart
für
die
Zustellung
eines
Pfändungsbeschlusses
u.
U.
nicht
immer
die
beste
Methode.
TildeMODEL v2018
If
ever
we
should
not
be
able
to
serve
an
order
directly
from
our
stock,
our
highly
motivated
members
of
staff
will
go
literally
out
of
their
way
to
our
suppliers
throughout
Germany,
Europe
or
in
the
USA
to
solve
your
problems.
Sollten
wir
einmal
nicht
in
der
Lage
sein,
eine
Anfrage
direkt
aus
unserem
Bestand
zu
bedienen,
gehen
unsere
hochmotivierten
Mitarbeiter
auch
gern
mal
„weite
Wege“
zu
unseren
Lieferanten
in
ganz
Deutschland,
Europa
oder
den
USA,
um
Ihre
Probleme
zu
lösen.
CCAligned v1
In
this
case,
besides
its
properties
for
general
lighting,
the
luminaire
2
also
serves
as
an
ordering
system.
Das
Beleuchtungsmittel
2
dient
dabei,
neben
seinen
Eigenschaften
zur
Allgemeinbeleuchtung,
auch
als
Ordnungssystem.
EuroPat v2
The
Eu-Score
Web
Server(s)
will
send
a
Cookie
to
a
Client
system
when
our
adserver
serves
an
ad
in
order
to
record
unique
ID
associated
with
this
ad
so
that
should
you
decide
to
click
on
the
ad,
your
browserknows
which
advertiser's
web
page
to
redirect
you
to.
Die
Eu-Score-Web-Server
wird
ein
Cookie
auf
einem
Client-System
senden,
wenn
unsere
Werbungserver
eine
Werbung
zeigen,
so
dass
wenn
Sie
die
Anzeige
anklicken,
der
Browser
Sie
auf
der
gewünschten
Webseite
weiterleitet.
ParaCrawl v7.1
The
order
containers
40
can
be
served
via
an
order-container
conveying
system
42
(such
as
a
roller
conveyor,
belt
conveyor,
etc.),
and
be
retrieved.
Die
Auftragsbehälter
40
können
über
eine
Auftragsbehälter-Fördertechnik
42
(z.B.
Rollenförderer,
Gurtförderer,
etc.)
angedient
und
abgeholt
werden.
EuroPat v2