Übersetzung für "Sent me" in Deutsch

The Commission has sent me an answer but we see very little result.
Die Kommission hat mir daraufhin geantwortet, doch es geschieht zu wenig.
Europarl v8

You have sent me letters from all the committees.
Alle Ausschüsse haben mir Schreiben zugesandt.
Europarl v8

He has just sent me most precious gifts.
Er hat mir höchst kostbare Geschenke übersandt.
Salome v1

And he that seeth me seeth him that sent me.
Und wer mich sieht, der sieht den, der mich gesandt hat.
bible-uedin v1

So she made this project for my birthday and sent me a happy birthday Scratch card.
Sie machte dieses Projekt für meinen Geburtstag und schickte mir eine Scratch-Geburtstagskarte.
TED2020 v1

Boeing sent me a 747 in containers.
Boeing schickte mir eine 747 in Containern.
TED2020 v1

And they sent me off to school, just to get busy somewhere there.
Und so haben sie mich zur Schule geschickt, damit ich beschäftigt wurde.
TED2020 v1

And he sent me this two days ago.
Vor zwei Tagen schickte er mir das hier.
TED2013 v1.1

These are some pictures visitors sent to me.
Das sind einige Bilder, die Besucher mir geschickt haben.
TED2020 v1

She sent me a friend request.
Sie hat mir eine Freundschaftsanfrage geschickt.
Tatoeba v2021-03-10

He sent me a friend request.
Er hat mir eine Freundschaftsanfrage geschickt.
Tatoeba v2021-03-10

My parents sent me to fat camp when I was thirteen.
Meine Eltern haben mich in ein Abspecklager gesteckt, als ich dreizehn war.
Tatoeba v2021-03-10

They sent me three turkeys.
Sie haben mir drei Puter geschickt.
Tatoeba v2021-03-10

Don't tell me you sent me another cat video.
Sag bloß nicht, du hast mir schon wieder ein Katzenvideo geschickt.
Tatoeba v2021-03-10

I only follow what is sent down to me."
Ich folge nur dem, was mir eingegeben wird.
Tanzil v1

I follow nothing, except what is sent down to me.
Ich folge nur dem, was mir offenbart wird.
Tanzil v1

Tom sent me a funny text message.
Tom schickte mir eine lustige SMS.
Tatoeba v2021-03-10

The apples he sent me were delicious.
Die Äpfel, die er mir schickte, waren köstlich.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sent me his picture.
Tom hat mir sein Bild gesendet.
Tatoeba v2021-03-10

An old acquaintance sent me a letter.
Ein guter alter Bekannter hat mir einen Brief geschickt.
Tatoeba v2021-03-10