Übersetzung für "Send shockwaves" in Deutsch

Eine magische Welle dieser Größe wird in all unseren Friedhöfen Stoßwellen aussenden.

Unterdessen ist die europäische Wirtschaft immer noch schwach, und die italienische Sollbruchstelle schickt Schockwellen durch den Kontinent.

Sie ermordeten sie, damit sie ihre Arbeit nicht publik machen und Schockwellen durch die digitale Sicherheitsindustrie senden.

Falls Griechenland es nicht schafft, vor der Ablauffrist vom 30. Juni eine Finanzierung zu finden, könnte das Land tatsächlich gezwungen sein, aus der Eurozone auszutreten - dies würde in allen Finanzmärkten stärkere Schockwellen auslösen.

Die Vorzeichen der 59. Internationalen Filmfestspiele Berlin verhießen nichts Gutes: spätestens seit im Sommer 2008 die globale Finanz- und Wirtschaftskrise anfing, ihre verhängnisvollen Wellen zu schlagen, herrschte eine gewisse Unsicherheit vor, wie sich die Ereignisse auf die Kulturlandschaft und speziell auf den Festivalbetrieb der Berlinale auswirken würden.

Die Vorzeichen der 59. Internationalen Filmfestspiele Berlin verhießen nichts Gutes: spätestens seit im Sommer 2008 die globale Finanz- und Wirtschaftskrise anfing, ihre verhängnisvollen Wellen zu schlagen, herrschte eine gewisse Unsicherheit vor, wie sich die Ereignisse auf die Kulturlandschaft und speziell auf den Festivalbetrieb der Berlinale auswirken würden.

Letztendlich geben WOVENWAR ein einleitendes Statement ab, das unweigerlich hohe Wellen in der Szene für harte Musik schlagen muss.

Karel Pinxten, das belgische Mitglied des Rechnungshofes, hat dazu in De Tijd und Echo de la Bourse einen Kommentar geschrieben: Wenn sich ein interner oder externer Rechnungsprüfer eines börsennotierten Unternehmens mit Mitteln in Höhe des EU-Haushalts auf diese Weise weigern würde, die Bücher abzuzeichnen, dann würde dies auf allen Finanzmärkten Schockwellen auslösen.

Die Röhre in der Erde, durch die Magma und Gas entwichen ist, würde während des Vorgangs kollabieren und dabei Schockwellen in Überschallgeschwindigkeit aussenden, die den sie umgebenden Kraton dabei deformieren.

Die Waffe hallte von dem unerwarteten Aufprall auf die äußere Hülle des Eldrazi wider, was Schockwellen durch Minas Arm bis hinauf zu ihren Zähnen sandte.

Ein seltsames, tiefes Stöhnen drang durch die Luft und sandte Schockwellen durch den Sand, die in ihren Knochen und Eingeweiden widerhallten.

Ein unsichtbarer Schalter wird umgelegt, der mit einem Schlag alles um uns herum – manchmal auch in uns drin – zertrümmert, und Schockwellen in verschiedene Richtungen aussendet.

Wenn eine Kampagne oder Konzept “viral" wird, schickt es eine Stoßwelle durch das Internet und verbreitet sich mit unglaublicher Geschwindigkeit.

Diese neue Kerniteration bringt mehr Glanz in die IQ-Linie und sendet Schockwellen durch die Entschlossenheit deines Gegners.

Obwohl die Unterwäsche an bleibt, die gewidmete Aufmerksamkeit auf Schritt und Brust sendet immer wieder erregende Schockwellen durch die Körper der drei. Dieses 48-minütige Aufeinandertreffen endet in einem dreifachen Höhepunkt durch Pussy reiben.

Im März 2002 wählten sich Liu Chengjun und einige andere Falun Gong Praktizierende in das Kabelfernsehen in der Stadt Changhun ein, um Fernsehprogramme auszustrahlen, die die Wahrheit über Falun Gong und die Verfolgung zeigten. Sie taten dies, damit die Menschen die Täuschung durch die Lügen erkennen können. Dies gab vielen Menschen Gelegenheit, die wirkliche Situation von Falun Gong Praktizierenden zu verstehen, die verleumdet und verfolgt werden und es bewirkte in ganz China und im Ausland eine große Welle der Bestürzung.