Übersetzung für "Self-aware" in Deutsch

They are emerging economies, industrialised countries and very self-aware.
Sie sind Schwellenländer, entwickelte Länder und sehr selbstbewusst.
Europarl v8
The self: you are self-aware.
Das Selbst, dessen Sie sich bewusst sind.
TED2020 v1
This is a dolphin that is self-aware.
Dieser Delphin ist sich seiner selbst bewusst.
TED2020 v1
Okay, there's no way you can be this stable, self-aware, nice.
Du kannst nie im Leben so stabil, selbstbewusst und nett sein.
OpenSubtitles v2018
However, Sarah and her self-aware sisters are still a threat.
Doch Sarah und ihre Schwestern mit Ichbewusstsein bleiben eine Bedrohung.
OpenSubtitles v2018
Sarah and her self-aware sisters won't get such humane treatment.
Sarah und ihre Schwestern mit Ichbewusstsein werden nicht so human behandelt.
OpenSubtitles v2018
It seems I'm not just self-aware,
Es scheint, ich bin nicht nur selbst bewusst,
OpenSubtitles v2018
Ironic hipster, so self-aware, he makes everything a joke.
Ironischer Hipster, so selbstbewusst, dass er aus allem einen Witz macht.
OpenSubtitles v2018
We became too self-aware.
Wir sind uns unserer selbst zu sehr bewusst.
OpenSubtitles v2018
We're all in agreement that Ted is self-aware.
Wir stimmen wohl alle überein, dass Ted sich seiner selbst bewusst ist.
OpenSubtitles v2018
We spent time investigating how you became self-aware.
Es brauchte Zeit zu erforschen, wie Sie sich bewusst wurden.
OpenSubtitles v2018
The GELFs became self-aware.
Die GELFs wurden sich ihrer selbst bewusst.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

she is aware self-awareness not be aware aware of
self-aware have awareness self awareness of self
selfed i was aware