Übersetzung für "Seek to develop" in Deutsch
We
should
also
seek
to
develop
a
common
approach
in
relation
to
the
emerging
economies.
Wir
müssen
auch
einen
gemeinsamen
Ansatz
gegenüber
den
Schwellenländern
entwickeln.
Europarl v8
They
should
seek
to
develop
an
Internal
Market
mindedness
within
their
administrations.
Sie
sollten
sich
darum
bemühen,
eine
binnenmarktorientierte
Verwaltungskultur
zu
schaffen.
TildeMODEL v2018
On
the
other
hand,
they
seek
to
develop
alternative
energy
sources
to
improve
their
position.
Andererseits
fördern
sie
die
Entwicklung
von
Ersatzenergien,
um
ihre
Position
zu
verbessern.
EUbookshop v2
It
accordingly
authorised
several
Statemeasures
that
seek
to
develop
the
rail
sector.
Sie
genehmigte
2002
mehrerestaatliche
Maßnahmen
zugunsten
der
Entwicklung
des
Schienenverkehrs.
EUbookshop v2
In
our
research,
we
seek
to
develop
procedures
for
the
management
of
supply
chains.
In
der
Forschung
entwickeln
wir
Verfahren
zum
Management
von
Supply
Chains.
ParaCrawl v7.1
They
do
not
take
them
into
account,
do
not
seek
to
develop
them.
Sie
berücksichtigen
sie
nicht,
versuchen
nicht,
sie
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
In
which
direction
do
you
seek
to
develop?
In
welche
Richtung
möchten
Sie
sich
entwickeln?
CCAligned v1
Both
licensees
will
now
seek
to
develop
novel
microscopes
and
imaging
technologies
based
on
the
RESOLFT
technology.
Beide
Lizenznehmer
wollen
mit
Hilfe
der
RESOLFT-Technologie
neuartige
Mikroskope
und
bildgebende
Verfahren
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
What
kind
of
profiles
does
the
European
Campus
seek
to
develop
in
the
coming
years?
Welches
Profil
will
der
European
Campus
in
den
kommenden
Jahren
entwickeln?
ParaCrawl v7.1
Both
projects
seek
to
develop
an
information-exchange
programme
for
European
police
and
intelligence
services.
Beide
Projekte
zielen
auf
die
Entwicklung
eines
Informationsaus-tauschprogramms
für
die
europäischen
Polizei-
und
Nachrichtendienste
ab.
Europarl v8
We
shall
seek
to
develop
trade,
investment
and
technical
cooperation.
Wir
werden
uns
um
die
Förderung
des
Handels,
der
Investitionstätigkeit
und
der
technischen
Zusammenarbeit
bemühen.
TildeMODEL v2018
The
Community
should
also
seek
to
develop,
where
appropriate,
international
standards
in
the
forestry
sector.
Die
Gemeinschaft
sollte
auch
versuchen,
gegebenfalls
internationale
Normen
für
den
Forstwirtschaftssektor
zu
entwickeln.
TildeMODEL v2018
We
shall
seek
to
develop
trade,
investment
and
technical
co-operation.
Wir
werden
uns
um
die
Förderung
des
Handels,
der
Investitionstätigkeit
und
der
technischen
Zusammenarbeit
bemühen.
EUbookshop v2