Übersetzung für "Securities finance" in Deutsch

This includes listing and trading services as well as all post-trade services with clearing, custody, and securities finance.
Dazu gehören Listing und Handel sowie Post-Trade-Dienstleistungen wie Clearing, Verwahrung und Securities Finance.
ParaCrawl v7.1

However, where the issuer of the debt securities is a finance company as referred to in Article 28(3), listing particulars need contain, in relation to that company, only the information provided for in Chapters 1, 2 and 3 and headings 5.1.0 to 5.1.5 and 6.1 of Schedule B of Annex I.
Ist jedoch der Emittent der Wandelschuldverschreibungen, austauschbaren Schuldverschreibungen oder Optionsanleihen eine in Artikel 28 Absatz 3 genannte Finanzierungsgesellschaft, so braucht der Prospekt in Bezug auf diese Finanzierungsgesellschaft nur die Angaben nach Schema B des Anhangs I Kapitel 1, 2 und 3 sowie Nummern 5.1.0 bis 5.1.5 und 6.1 zu enthalten.
JRC-Acquis v3.0

Third parties are usually resident or non-resident financial vehicles, which issue securities to finance the credits acquired.
Diese dritten Parteien sind in der Regel gebietsansässige oder gebietsfremde finanzielle Mantelgesellschaften, die zur Refinanzierung der erworbenen Kredite Wertpapiere ausgeben.
DGT v2019

Madhukar started his professional career in 1993 as an investment banker with ICICI Securities and Finance Company in Mumbai, where he worked on disinvestment of large public sector enterprises.
Madhukar begann seine berufliche Laufbahn 1993 als Investment-Banker bei ICICI Securities in Mumbai, wo er an der Privatisierung großer Staatsunternehmen arbeitete.
WikiMatrix v1

However, where the issuer of the debt securities is a finance company as referred to in Article 28 (3), listing particulars need contain, in relation to that company, only the information provided for in Chapters 1, 2 and 3 and headings 5.1.0 to 5.1.5 and 6.1 of Schedule B of Annex I.
Ist jedoch der Emittent der Wandelschuldverschreibungen, austauschbaren Schuldverschreibungen oder Optionsanleihen eine in Artikel 28 Absatz 3 genannte Finanzierungsgesellschaft, so braucht der Prospekt in bezug auf diese Finanzie­rungsgesellschaft nur die Angaben nach Schema B des Anhangs I Kapitel 1, 2 und 3 sowie Nummern 5.1.0 bis 5.1.5 und 6.1 zu enthalten.
TildeMODEL v2018

This presentation (English only) of the targit Competence Center Risk Management shows how your securities finance project can be supported optimally – from consultancy, specialized conceptions to implementation and c ustomization tasks.
Diese Präsentation (English only) des targit Competence Center Risk Management zeigt, wie Ihr Securities Finance Projekt optimal unterstützt werden kann – von Beratungs-, Fachkonzeptions- bis zu Implementierungs- und Customizationaufgaben.
ParaCrawl v7.1

Our trading desks in Frankfurt, Lon don, Jersey City and Toronto make us one of the largest international market partici pants in the area of securities finance.
Mit Handelsabteilungen in Frankfurt, Lon don, Jersey City und Toronto gehören wir im Bereich Securities Finance zu den grö ß eren internationalen Marktteil neh mern.
ParaCrawl v7.1

It has expertise in banking, finance, securities,insurance (BFSI), manufacturing, telesales, food & retail, healthcare,transport and routing and logistics management.
Das Unternehmen verfügt über Know-how in den Bereichen Bank- und Finanzwesen, Sicherheiten, Versicherungen (BFSI), Produktion, Telesales, Transport sowie Routing- und Logistikmanagement.
ParaCrawl v7.1

In close cooperation with industry bodies, clients and regulators, the Securities Finance team from SIX Securities Services remains committed to expanding and adjusting its collateral management offering to deliver high-quality, state-of-the-art solutions in that realm.
In enger Zusammenarbeit mit Branchengremien, Kunden und Regulatoren hat sich das Securities Finance Team von SIX Securities Services dazu verpflichtet, das Angebots im Bereich Collateral-Management stetig anzupassen und zu erweitern, um qualitativ hochwertige und hochmoderne Lösungen zu liefern.
ParaCrawl v7.1

In addition, the ECB and EU Commission also called for support for securities for improving finance for the real economy during 2014.
Darüber hinaus haben sich in 2014 EZB und EU-Kommission für eine Förderung von Verbriefungen zur verbesserten Finanzierung der Realwirtschaft ausgesprochen.
ParaCrawl v7.1

Corresponding services for REMIT, FinfraG, Dodd Frank and Securities Finance Transaction Reporting are next in the pipeline.
Aktuell sind entsprechende Services für REMIT, FinFraG, Dodd Frank und Securities Finance Transaction Reporting in Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1

Obviously Scott has a history with his work at Yorkton Securities and the finance world, but I think h is benefit to us has really been in his recent history where he was founder of CHUM TV, his work with Lionsgate, chairing Symbility and his ability as a venture capitalist and a financier.
Zu Scotts Erfahrungsschatz zählen natürlich auch seine Tätigkeit bei Yorkton Securities und seine Kenntnisse im Finanzwesen, aber am meisten profitieren wir von seinen Erfahrungen in jüngerer Zeit als Gründer von CHUM TV, seiner Arbeit bei Lionsgate, seiner Rolle als Chair von Symbility und seinem Know-how als Risikokapitalgeber und Investor.
ParaCrawl v7.1

With respect to repos and securities finance, additional risks are largely eliminated in the corresponding agreements (repo annex, tri-party agreement) by setting restrictive criteria on acceptable types of securities, issuers, rating classes and haircuts.
Im Bereich Pensionsgeschäft und Wertpapierleihe werden in den entsprechenden Verträgen (Repoanhang, Triparty-Vereinbarung) aufgrund von restriktiven Vorgaben hinsichtlich akzeptierter Wertpapierarten, Emittenten, Ratingklassen und Haircuts zusätzliche Risiken weitestgehend unterbunden.
ParaCrawl v7.1

Carl Calandra, LLB, MBA Carl Calandra is Senior Legal Counsel to Dundee Corporation, where his practice focuses on corporate finance, securities and investment funds.
Carl Calandra, LLB, MBA Carl Calandra ist Senior Legal Counsel bei der Dundee Corporation, wo er sich vor allem auf Unternehmensfinanzierungen, Wertpapiere und Investmentfonds spezialisiert hat.
ParaCrawl v7.1

The China Securities Regulatory Commission said in a brief statement late last night that the central bank would “uphold market stability” by providing liquidity to China Securities Finance, a state entity that makes margin financing available to brokers.
Die China Securities Regulatory Commission sagte in einer kurzen Erklärung spät in der Nacht, dass die Zentralbank würde "wahren Marktstabilität" durch Bereitstellung von Liquidität für China Securities Finance, einem Zustand Entität, die Marge Finanzierung zur Verfügung Makler macht.
ParaCrawl v7.1