Übersetzung für "Secure a job" in Deutsch
Even
at
this
age,
all
he
wants
is
a
secure
teaching
job.
Auch
jetzt
will
er
nur
einen
sicheren
Job
als
Lehrer.
OpenSubtitles v2018
I
had
found
one
man
in
Flint
with
a
secure
job:
Ich
fand
einen
Mann
in
Flint
mit
einem
sicheren
Job:
OpenSubtitles v2018
The
ILO's
Committee
on
Human
Resources,
Training
and
Development
(2000)
has
adopted
a
broad
definition
of
employability,
in
terms
of
a
person's
ability
to
secure
and
retain
a
job,
to
progress
at
work
and
to
cope
with
change
throughout
their
working
life.
Die
Arbeitsminister
der
Europäischen
Union
erheben
lebensbegleitendes
Lernen
zu
einem
Schlüsselelement
der
Beschäftigungsstrategie.
EUbookshop v2
Or
do
you
wish
to
have
a
better
life,
a
secure
job
and
a
decent
salary?
Oder
wollt
ihr
ein
besseres
Leben,
gesicherte
Arbeit
und
anständigen
Lohn?
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
you
a
secure,
exciting
job
with
lots
of
opportunities
for
development.
Wir
bieten
dir
einen
sicheren,
inspirierenden
Arbeitsplatz
mit
vielen
Entwicklungsmöglichkeiten.
CCAligned v1
At
ROBINSON,
you
can
expect
a
secure
job
with
excellent
conditions.
Bei
ROBINSON
erwartet
dich
ein
sicherer
Job
mit
ausgezeichneten
Konditionen.
ParaCrawl v7.1
A
secure
office
job
was
‘privilege’.
Eine
sichere
Stellung
im
Büro
war
ein
„Privileg“.
ParaCrawl v7.1
Assad
got
a
driver's
license
and
the
IRC
helped
him
secure
a
job.
Assad
bekam
einen
Führerschein
und
das
IRC
half
ihm
bei
der
Jobsuche.
ParaCrawl v7.1
In
times
of
crisis
the
army
at
least
can
provide
a
secure
job.
Wie
es
aussieht
bietet
die
Armee
in
der
Krise
immerhin
einen
sicheren
Job.
ParaCrawl v7.1
What
most
employees
want
first
and
foremost
is
a
secure
job.
Was
sich
die
meisten
Mitarbeitenden
wünschen
ist
in
erster
Linie
ein
sicherer
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
At
ROBINSON,
we
provide
you
with
a
secure
job
with
excellent
conditions,
including
insurance.
Bei
ROBINSON
wird
dir
ein
sicherer
Job
mit
ausgezeichneten
Konditionen
geboten.
ParaCrawl v7.1
How
difficult
was
it
to
give
up
a
secure
job
for
modelling?
Wie
schwer
fiel
es,
den
sicheren
Job
für
das
Modeln
aufzugeben?
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
staff
more
than
a
secure
job.
Wir
bieten
den
Menschen
mehr
als
eine
sichere
Stelle.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
secure
job
with
excellent
career
opportunities.
Wir
bieten
einen
sicheren
Job
mit
ausgezeichneten
Karrieremöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
benefit
from
your
skills
and
offer
a
secure
job
with
career
entrance
opportunities.
Wir
profitieren
von
Ihren
Fähigkeiten
und
Sie
von
einem
sicheren
Job
mit
Aufstiegsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
women
here
have
a
secure
job
with
fair
wages.
Die
Frauen
haben
hier
einen
sicheren
Arbeitsplatz
mit
fairen
Löhnen.
ParaCrawl v7.1
Erich
Fetzer
GmbH
offers
30
employees
a
secure
job
at
the
edge
of
the
Swabian
Jura
region
of
Germany.
Erich
Fetzer
GmbH
bietet
heute
30
Mitarbeitern
einen
sicheren
Arbeitsplatz
am
Rande
der
schwäbischen
Alb.
ParaCrawl v7.1
I
was
also
tempted
by
the
possibility
of
being
a
civil
servant
and
having
a
secure
job
for
my
remaining
professional
life.
Zusätzlich
reizte
mich
die
Möglichkeit
der
Verbeamtung
und
somit
eines
sicheren
Arbeitsplatzes
für
mein
restliches
Berufsleben.
ParaCrawl v7.1
You
benefit
from
excellent
conditions
and
have
a
secure
job
with
the
professional
employer
ROBINSON.
Du
profitierst
von
hervorragenden
Konditionen
und
hast
mit
dem
professionellen
Arbeitgeber
ROBINSON
einen
sicheren
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
secure
job
with
attractive
pay
and
mutual
support
through
family
structures.
Wir
bieten
einen
sicheren
Arbeitsplatz
mit
attraktiver
Entlohnung
sowie
gegenseitiger
Unterstützung
durch
familiäre
Strukturen.
CCAligned v1
The
reality
in
Member
States
such
as
Portugal
is
the
closure
of
thousands
of
schools,
thousands
of
teachers
being
without
a
job
or
a
secure
job,
and
the
chronic
underfunding
of
the
state
higher-education
system
and
the
increased
cost
of
attending
it.
Die
Realität
in
Mitgliedstaaten
wie
Portugal
sieht
so
aus,
dass
Tausende
von
Schulen
geschlossen
werden,
Tausende
von
Lehrern
arbeitslos
sind
oder
keine
sichere
Stelle
haben,
dass
das
staatliche
Hochschulsystem
chronisch
unterfinanziert
ist
und
dass
es
immer
teurer
wird,
es
zu
nutzen.
Europarl v8