Übersetzung für "For this job" in Deutsch
Tom
isn't
the
right
man
for
this
job.
Tom
ist
nicht
der
Richtige
für
diesen
Job.
Tatoeba v2021-03-10
He
still
has
no
experience
for
this
job.
Er
hat
für
diese
Arbeit
noch
keine
Erfahrung.
Tatoeba v2021-03-10
You're
not
too
old
for
this
job.
Du
bist
für
diesen
Job
nicht
zu
alt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
the
right
man
for
this
job.
Tom
ist
der
Richtige
für
diese
Stelle.
Tatoeba v2021-03-10
You've
been
trained
for
this
job.
Ihr
seid
für
diese
Arbeit
ausgebildet
worden.
OpenSubtitles v2018
If
anyone's
gonna
get
legged
for
this
job,
it's
bound
to
be
our
vicar.
Wenn
für
das
Ding
einer
abzieht,
dann
nur
er.
OpenSubtitles v2018
I
just
don't
think
I'm
right
for
this
job.
Ich
bin
für
diesen
Einsatz
ungeeignet.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
particular
reason
in
picking
you
for
this
job.
Ich
habe
Sie
aus
einem
bestimmten
Grund
für
diese
Aufgabe
ausgesucht.
OpenSubtitles v2018
He'll
need
a
lot
more
than
that
for
this
job.
Für
diesen
Job
wird
er
noch
viel
mehr
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Mannheim,
why
do
you
think
I
picked
you
for
this
job?
Mannheim,
warum
habe
ich
wohl
Sie
für
diese
Stelle
ausgewählt?
OpenSubtitles v2018
But
it's
our
hips
for
this
job,
all
right.
Aber
für
den
Job
werden
wir
hängen.
OpenSubtitles v2018
We
picked
the
right
crew
for
this
job.
Wir
haben
die
richtigen
Leute
für
den
Job
ausgewählt.
OpenSubtitles v2018
In
truth,
you're
well
dressed
for
this
job.
In
Wahrheit
seid
Ihr
für
den
Auftrag
gut
angezogen.
OpenSubtitles v2018
With
all
of
this
crap
going
on,
maybe
I'm
just
not
cut
out
for
this
job.
Bei
dem
ganzen
Mist
bin
ich
vielleicht
nicht
bereit
für
den
Job.
OpenSubtitles v2018
Tess,
you
were
born
for
this
job.
Tess,
du
bist
wie
gemacht
für
den
Job.
OpenSubtitles v2018