Übersetzung für "Second tier supplier" in Deutsch
As
a
second-tier
supplier,
Tecuplast
also
operates
in
the
plastic
injection
molding,
surface
finishing
and
assembly
segments.
Dabei
agiert
Tecuplast
als
Zulieferunternehmen
der
zweiten
Reihe
in
den
Segmenten
Kunststoffspritzguss,
Oberflächenveredelung
und
Montage.
ParaCrawl v7.1
During
its
early
years,
the
young
company
works
as
a
second-tier
supplier
in
the
automotive
sector,
providing
sheet
metal
forming
and
stamping
services.
In
den
ersten
Jahren
fungierte
das
junge
Unternehmen
als
Second
Tier
Supplier
im
Bereich
Automotiv,
mit
Blechbearbeitung
und
Stanzarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Further
development
into
a
second
tier/development
supplier
was
unavoidable
in
order
to
increase
the
group's
value
sustainably
and
secure
jobs
at
Pforzheim
in
the
long
term.
Die
Weiterentwicklung
zu
einem
Second
Tier-/Entwicklungs-Lieferant
war
unausweichlich,
um
den
Wert
der
Gruppe
nachhaltig
zu
erhöhen
und
die
Arbeitsplätze
am
Standort
Pforzheim
langfristig
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
Luxembourg
has
become
a
key
location
for
first
and
second
tier
suppliers
to
the
automotive
industry.
Luxemburg
ist
zu
einem
wichtigen
Standort
für
First-
sowie
Second-Tier
Lieferanten
der
Automobilindustrie
geworden.
ELRA-W0201 v1
Among
these
314
firsttier
participants,
165
of
them
responded
to
the
SBAC
survey
and
indicated
that
they
themselves
had
250
second-tier
suppliers.
Von
diesen
314
Geschäftsteilnehmern
antworteten
165
auf
die
Untersuchung
der
SBAC
und
gaben
an,
selbst
250
Lieferanten
zweiter
Ordnung
zu
haben.
EUbookshop v2
Organised
by
NUTEK
(Swedish
National
Board
for
Industrial
and
Technical
Development)
and
TIDA
(Trade
Development
Agency
in
Göteborg),
VIBEX
will
promote
meetings
between
large
enterprises
(constructors
and
equipment
suppliers)
and
first
and
second-tier
suppliers.
Sie
wird
durch
NUTEK
(Swedish
National
Board
for
Industrial
and
Technical
Development)
und
TIDA
(Trade
Development
Agency
in
Göteborg)
organisiert
und
fördert
insbesondere
die
Kontakte
zwischen
großen
Unternehmen
(Konstrukteure
und
Ausstatter)
und
Zulieferern
ersten
und
zweiten
Ranges.
EUbookshop v2
As
a
development
partner
and
module
supplier
for
rubber
and
plastic,
we
design
new
products
with
the
first-and
second-tier
suppliers
of
the
aviation
and
space
industry.
Als
Entwicklungspartner
und
Modullieferant
im
Bereich
Gummi
und
Kunststoff
gestalten
wir
mit
den
First-
und
Second-Tier-Lieferanten
neue
Produkte
für
die
Luft-
und
Raumfahrtindustrie.
ParaCrawl v7.1
Tight
steering
That
uncertainty
confronted
not
only
Allseas,
a
designer,
builder
and
user
of
specialized
vessels
for
the
installation
and
removal
of
drilling
platforms
and
laying
oil
and
gas
pipes
at
sea,
but
also
the
hundreds
of
first-tier
suppliers
and
the
thousands
of
second-tier
suppliers
worldwide.
Diese
Unwägbarkeiten
galten
nicht
nur
für
Allseas,
ein
Unternehmen
mit
Erfahrung
in
der
Konstruktion,
dem
Bau
und
der
Nutzung
von
Spezialschiffen
für
die
Installation
und
Demontage
von
Bohrplattformen
sowie
der
Verlegung
von
Öl-
und
Gasleitungen
im
Meer,
sondern
auch
für
Hunderte
von
First-Tier-Lieferanten
und
Tausende
von
Second-Tier-Lieferanten
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1